Christian Anders — Denn Ich Liebe Dich So Sehr şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Anders adlı sanatçının "Denn Ich Liebe Dich So Sehr" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noch ganz hei von meinen KŸssen
gehst du zu ihm
den du nicht liebst.
Aber er darf nichts davon wissen
da es fŸr dich einen anderen gibt.
Nur weil ein Ring euch beide bindet
glaubt er da du ihm immer gehšrst.
Sage ihm doch
was du empfindest
kŠmpf um das GlŸck
das er dir verwehrt.
Denn ich liebe dich so sehr
ja ich lieb dich noch viel mehr
als mein Leben.
Sag
wo fŸhrt der Weg uns hin?
Ist das alles ohne Sinn
oder wird es fŸr uns eine Hoffnung geben?
Und ich geh durch die Straen unserer Stadt.
So viele Menschen
und ich bin allein.
Ich denke an dich
was du wohl jetzt tust
und ich warte auf die Nacht
die uns wieder vereint.
Und wie ein Blitz
so trifft es mich
du stehst plštzlich vor mir.
Doch du bist nicht allein
er ist neben dir
und du senkst den Blick
und du gehst vorbei
du drehst dich nicht um und irgend etwas bricht in mir entzwei.
Denn ich liebe dich so sehr
Denn ich liebe dich so sehr.
Şarkı sözü çevirisi
Öpücüklerimden hala çok sıcak
ona gidiyor musun
sevmediğin bir şey.
Ama bu konuda hiçbir şey bilmemeli.
çünkü senin için bir tane daha var.
Sadece bir yüzük ikinizi de birbirine bağladığı için
her zaman ona ait olduğuna inanıyor.
Söyle
ne hissediyorsun
mutluluk etrafında kŠmpf
seni inkar ettiğini.
Seni seviyorum çünkü çok
Evet, seni çok daha çok seviyorum
hayatım olarak.
Demek
bu yol bizi nereye götürecek?
Bunların hepsi anlamsız mı
yoksa bizim için bir umut olacak mı?
Ve şehrimizin sokaklarında yürüyorum.
Bu kadar çok insan
ve yalnızım.
Seni düşünüyorum
şimdi ne yapacağım seni
ve geceyi bekliyorum
bizi Bilgilendir ki.
Ve bir flaş gibi
bu yüzden bana çarpıyor
birden karşımda durdun.
Ama yalnız değilsiniz
senin yanında o
ve bakışlarını indiriyorsun
ve sen yürüyorsun
arkanı dönmüyorsun ve bir şey beni ikiye bölüyor.
Seni seviyorum çünkü çok
Çünkü seni gerçekten çok seviyorum.