Christian Bautista — Say That You Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Bautista adlı sanatçının "Say That You Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My morning starts to shine
With teardrops in my eyes
And here I am alone starting to realize
That my days would be brighter
If I could learn to hide
The feelings that I have for you
Keep hurting me inside…
Then my days begin
With simple thoughts of you
Hoping that tomorrow will be me and you
Sharing dreams with each other
And making them come true
Holding one another, saying all «I need is you»
Chorus:
But will you say that you love me And show me that you care
Say when I need you
You will always be there
But if you go and leave me This I swear is true
My love will always be with you
Now my nights would end
With just one wish, that’s you
To hold me in the dark
And help me make it through
'Cause the pain that’s inside me Would simply melt away
If I had you here with me And promise me you’d stay
Chorus:
But will you say that you love me And show me that you care
Say when I need you
You will always be there
But if you go and leave me This I swear is true
My love will always be with you
Ooh, ooh, ooo
Instrumental
But will you say that you love me And show me that you care
Say when I need you
You will always be there
But if you go and leave me This I swear is true
My love will always
My love will always
My love will always be with you
My love will always be with you
Şarkı sözü çevirisi
Sabahım parlamaya başlıyor
Gözlerimde gözyaşları ile
Ve burada yalnızım, fark etmeye başlıyorum
Günlerim daha parlak olurdu
Saklanmayı öğrenebilseydim
Sana karşı olan hislerim
İçimde beni incitmeye devam et…
Ve sonra günlerim başlıyor
Senin hakkında basit düşüncelerle
Umarım yarın sen ve ben oluruz.
Rüyaları birbirleriyle paylaşmak
Ve onları gerçeğe dönüştürmek
Başka bir Holding, tüm «gerekir diyen var mı»
Koro:
Ama beni sevdiğini ve bana değer verdiğini gösterecek misin
Sana ihtiyacım olduğunda söyle
Her zaman orada olacaksın
Ama eğer beni bırakıp gidersen, yemin ederim ki doğrudur.
Aşkım her zaman seninle olacak
Şimdi gecelerim sona erecek
Sadece bir dilekle, bu sensin
Beni karanlıkta tutmak için
Ve bunu başarmama yardım et
Çünkü içimdeki acı eriyip gider.
Eğer yanımda olsaydın ve kalacağına söz verseydim.
Koro:
Ama beni sevdiğini ve bana değer verdiğini gösterecek misin
Sana ihtiyacım olduğunda söyle
Her zaman orada olacaksın
Ama eğer beni bırakıp gidersen, yemin ederim ki doğrudur.
Aşkım her zaman seninle olacak
Ooh, ooh, ooo
Etkili
Ama beni sevdiğini ve bana değer verdiğini gösterecek misin
Sana ihtiyacım olduğunda söyle
Her zaman orada olacaksın
Ama eğer beni bırakıp gidersen, yemin ederim ki doğrudur.
Aşkım her zaman olacak
Aşkım her zaman olacak
Aşkım her zaman seninle olacak
Aşkım her zaman seninle olacak