Christian Burns — Lovers Till The End şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Burns adlı sanatçının "Lovers Till The End" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This rain again over me It’s raining on my heart
And this blame again thrown around
Well I’ll take it for my part
I’m in the water
I need a lifeline
I just need you closer
I’m having a hard time
So swim a little faster
Into the sunshine
'Cause were lovers we’re lovers till the end
I never wanted the memory of you
To fall away
And those unforgiving motions can tear a man apart
I only hear the words that I want to I turn away, cos we’re lovers till the end
'Cause all I wanted was somebody loving somebody
And someone here to replace reality
'Cause all I long for is somebody loving somebody
I’ll throw myself into the future now
No paragraph I can find
Can explain the way I feel
No messages on my machine
No kisses in the dark
I never wanted the memory of you to fall away
But technology knocked my heart out
The words on the glass
I only see the things that I want to I look the other way
'Cause we’re lovers till the end
Cos all I wanted was somebody loving somebody
And someone here to replace reality
'Cause all I long for is somebody loving somebody
I’ll throw myself into the future now
My head can’t see beyond the borderline
As I try to say, don’t be long
My head must be into the future now
This simple heart tomorrow will be gone
'Cause all I wanted was somebody loving somebody
And someone here to replace reality
Şarkı sözü çevirisi
Yine üzerimde yağmur yağıyor kalbimde yağmur yağıyor
Ve bu suçlama tekrar atıldı
Aslında kendi adıma alıyorum
Suyun içindeyim
Bir telefon lazım
Sadece sana daha yakın ihtiyacım var
Zor zamanlar geçiriyorum
Bu yüzden biraz daha hızlı yüz
Güneş ışığına
Çünkü aşıktık, sonuna kadar aşığız.
Seni asla anmak istemedim.
İnmek
Ve bu acımasız hareketler bir adamı parçalara ayırabilir
Sadece istediğim kelimeleri duyuyorum, arkamı dönüyorum, çünkü sonuna kadar sevgiliyiz
Çünkü tek istediğim birini sevmekti.
Ve burada gerçekliğin yerini alacak biri var
Çünkü tüm ben uzun biri seven biri var
Şimdi kendimi geleceğe atacağım.
Ben hiçbir paragraf bul
Nasıl hissettiğimi açıklayabilir
Makinemde mesaj yok
Karanlıkta öpücük yok
Senin anılarının kaybolmasını hiç istemedim.
Ama teknoloji kalbimi nakavt etti
Camdaki kelimeler
Sadece görmek istediğim şeyleri görüyorum.
Buradayız çünkü sonuna kadar severler
İstedim çünkü her biri seven biri vardı
Ve burada gerçekliğin yerini alacak biri var
Çünkü tüm ben uzun biri seven biri var
Şimdi kendimi geleceğe atacağım.
Kafam sınır çizgisinin ötesini göremiyor.
Söylemeye çalıştığım gibi, çok uzun sürmez.
Kafam şimdi geleceğe dönük olmalı.
Bu basit kalp yarın gitmiş olacak
Çünkü tek istediğim birini sevmekti.
Ve burada gerçekliğin yerini alacak biri var