Christian Death — The Angels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Death adlı sanatçının "The Angels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rebel my love, some day we shall overcome
But the sickness bites hard, and yes the razor’s old
Of their portions, rashes, surrender, kill every first-born son
We were kneeling, dressed for burial, reaching for the name
Heard voices laughing the spirit in the plight of the living dead
Of course at the bottom of my glass made it clear what they had said
Is death a song in the tinder box
The stone has turned away
I can’t remember god when I…
And I’m drunk all day
Before I leave you bring the demons out
Your beauty seemed not to mind the fever
Hung on the midwife’s jaw
We were kneeling, dressed for burial, reaching for the name
Heard voices laughing the spirit, and the plight of the living dead
I can’t remember god when I…
And I’m drunk all day
Some said I was wrong to dream that way
I was wrong to dream that way
And some made light of death and sorrow
Light of death and sorrow
But death is glory now
Death is glory now
Şarkı sözü çevirisi
Asi aşkım, bir gün üstesinden geleceğiz
Ama hastalık sert ısırır ve evet jilet eski
Porsiyonlarından döküntüler, teslim olurlar, her ilk doğan oğlu öldürürler
Diz çökmüştük, gömülmek için giyinmiştik, isme ulaşıyorduk
Yaşayan ölülerin sıkıntısında ruhun güldüğü sesler duyuldu
Açık söylemişlerdi ne dersin bardağımı altına yaptı
Ölüm tinder kutusunda bir şarkı mı
Taş geri döndü
Tanrı'yı hatırlayamıyorum.…
Ve bütün gün sarhoşum
Ayrılmadan önce iblisleri dışarı çıkar.
Güzelliğin ateşi umursamıyor gibiydi.
Ebenin çenesine asıldı
Diz çökmüştük, gömülmek için giyinmiştik, isme ulaşıyorduk
Ruhun güldüğü sesler ve yaşayan ölülerin durumu duyuldu
Tanrı'yı hatırlayamıyorum.…
Ve bütün gün sarhoşum
Bazıları bu şekilde hayal kurmanın yanlış olduğunu söyledi
Bu şekilde hayal etmek yanlıştı
Ve bazıları ölüm ve üzüntü ışığı yaptı
Ölüm ve üzüntü ışığı
Ama ölüm artık zafer.
Ölüm şimdi zafer