Christian Delagrange — Sans Toi Je Suis Seul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Delagrange adlı sanatçının "Sans Toi Je Suis Seul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Je n’ai jamais su dire
Les mots qu’il fallait pour te plaire
Je suis très maladroit
Et je ne comprends pas pourquoi
Car je te fais du mal
Mais sans jamais vouloir t’en faire
Alors ne pleure pas pardonne-moi
Ce sera la dernière fois
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
La vie ne signifie plus rien
A quoi servent les nuits
A quoi servent les jours
Sans toi je suis seul
Sans toi mon amour
Je n’ai plus personne à aimer
A quoi sert de lutter
A quoi sert d’exister?
Je crois que nous ne pourrions pas
Nous passer l’un de l’autre
Mais l’amour et la vie
Se fond la guerre bien souvent
Je reconnais du fond du c? ur Que tout est de ma faute
Je regrette crois-moi regarde-moi
Faisons la paix encore une fois
Şarkı sözü çevirisi
Nasıl söyleyeceğimi bilmiyordum
Seni memnun etmek için gereken kelimeler
Çok sakarım
Ve nedenini anlamıyorum.
Çünkü seni incitiyorum.
Ama bunu sana yapmak istemeden
Ağlama beni affet
Bu son kez olacak
Sensiz yalnızım
Sensiz aşkım
Hayat hiçbir şey ifade etmiyor
Geceler ne için
Ve bu günler ne için
Sensiz yalnızım
Sensiz aşkım
Kimse sevmek zorunda değilim
Savaşmanın anlamı nedir
Ne olmanın ne anlamı var?
Sanırım yapamazdık.
Birbirimizden geçiyoruz.
Ama aşk ve yaşam
Savaş sık sık erir
C'nin altından tanıyor muyum? ur her şey benim hatam olduğunu
Üzgünüm, inan bana, bana bak.
Bir kez daha barış yapalım