Christian Lais — Sie vergaß zu verzeih'n şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian Lais adlı sanatçının "Sie vergaß zu verzeih'n" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sie ging als ich schlief, ich träumte vergebens
Ihr Make-Up verlief im Sturm des Regens
Sie lief einfach weg im Namen der Liebe
Ihr Blick hatte längst das Urteil geschrieben — geschrieben
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Da war dieser Stern, der Hellste von allen
Sie schenkte ihn mir, ich ließ ihn fallen
Und als er zerbrach wars schwer nicht zu spühren
Am Ende der Nacht werd ich sie verlieren — verlieren
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Wer alles verliert, ist niemals geduldig
Wer geht spricht sich frei
Wer liebt ist schuldig
Mein letztes Gefühl für immer vergebens
Gefangen in dir verurteilt zum Leben — zu lieben
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
Konnte nicht seh’n das ich wein'
Konnte nicht fühl'n meine Welt ist erfroren
Sie ging und vergaß zu verzeih’n
Ließ sich auf nichts, nichts mehr ein
Alles was war ging für immer verloren
Und doch sie vergaß zu verzeih’n
konnt' nicht seh’n, das ich wein'
Doch sie vergaß zu verzeih’n
konnt' nicht seh’n, das ich wein'
Şarkı sözü çevirisi
Ben uyurken yürüdü, boşuna hayal ettim
Makyajı yağmur fırtınasında düştü
Sadece aşk adına kaçtı.
Bakışları uzun zamandan beri yazılmıştı-kararı yazdı
Ve yine de affetmeyi unuttu
Ağladığımı göremedim.
Dünyamın donmuş olduğunu hissedemedim
Gitti ve affetmeyi unuttu
Hiçbir şeye yerleşmedim, başka bir şey değil
Her şey sonsuza dek kayboldu
Bir yıldız vardı, en parlak olanı
O verdi, ben düşürdüm.
Ve kırıldığında hissetmemek zordu.
Gecenin sonunda seni kaybedeceğim-kaybedeceğim
Ve yine de affetmeyi unuttu
Ağladığımı göremedim.
Dünyamın donmuş olduğunu hissedemedim
Gitti ve affetmeyi unuttu
Hiçbir şeye yerleşmedim, başka bir şey değil
Her şey sonsuza dek kayboldu
Her şeyi kaybeden, hiç hasta
Kim gider özgürce konuşur
Kim severse suçludur.
Benim son duygu sonsuza kadar boşuna
Sana yakalandı, hayata mahkum edildi-sevmek
Ve yine de affetmeyi unuttu
Ağladığımı göremedim.
Dünyamın donmuş olduğunu hissedemedim
Gitti ve affetmeyi unuttu
Hiçbir şeye yerleşmedim, başka bir şey değil
Her şey sonsuza dek kayboldu
Ve yine de affetmeyi unuttu
'ağladığımı göremedim'
Ama affetmeyi unuttu.
'ağladığımı göremedim'