Christian-Pierre La Marca — Soupir şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christian-Pierre La Marca adlı sanatçının "Soupir" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ne jamais la voir ni l’entendre
Ne jamais tout haut la nommer
Mais, fidèle, toujours l’attendre
Toujours l’aimer!
Ouvrir les bras, et, las d’attendre
Sur le néant les refermer!
Mais encor, toujours les lui tendre
Toujours l’aimer
Ah! ne pouvoir que les lui tendre
Et dans les pleurs se consumer
Mais ces pleurs toujours les répandre
Toujours l’aimer…
Ne jamais la voir ni l’entendre
Ne jamais tout haut la nommer
Mais d’un amour toujours plus tendre
Toujours l’aimer. Toujours!
Şarkı sözü çevirisi
Onu asla görme ve duyma
Asla tam olarak üst isim
Ama sadık, her zaman onu bekle
Her zaman seviyorum!
Kollarını aç ve beklemekten yoruldun.
Boşlukta onları kapatın!
Ama yine de, her zaman ona bak
Her zaman onu seviyorum
Ah! sadece ona verebilir
Ve gözyaşları içinde tüketmek
Ama bu çığlıklar her zaman onları yayıyor
Her zaman onu seviyorum…
Onu asla görme ve duyma
Asla tam olarak üst isim
Ama daha yumuşak bir aşk
Her zaman onu seviyorum. Her zaman!