Christiane Bjørg Nielsen — La' Det Gro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christiane Bjørg Nielsen adlı sanatçının "La' Det Gro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Den grønne jord er grøn fordi planter skaber liv
Naturen er det skønneste motiv
Den skal ha' lys og plads og allerhelst ha' lov at stå
I stedet for at fælde
Hver et træ og hver en nælde
Bør vi værne om det mindst lille strå
Så lad det gro
Lad det gro
Både karse og viol og bjørneklo
Lad det gro
Lad det gro
Så vil jorden vær' et bedre sted at bo
Lad det gro, lad det vokse
Bare lad det gro
Vi dækker hele verden med beton og tung cement
Og hele vores jord bli’r endevendt
Vi burde passe bedre på naturen som den er:
Utæmmelig og frodig
Det' den som vi har rod i
Og en skønne dag så ender vi jo der
Så lad det gro
Lad det gro
Både karse og viol og bjørneklo
Lad det gro
Lad det gro
Så vil jorden vær' et bedre sted at bo
Lad det gro, lad det vokse
Tag og lad det gro
Der' noget om snakken
Jeg kan høre græsset gro
Hvis man lytter med det indre øre
Der' ingenting der gi’r en større sjælero
End når jordens hjerte la’r sig høre
Lad det gro
Lad det gro
Både karse og viol og bjørneklo
Lad det gro
Lad det gro
Så vil jorden vær' et bedre sted at bo
Lad det gro, lad det vokse
Bare lad det gro
Şarkı sözü çevirisi
Yeşil toprak yeşildir, çünkü bitkiler hayat yaratır
Doğa en güzel motiftir
Işık ve boşluğa sahip olacak ve kesinlikle ayakta duracak
Tuzak yerine
Her ağaç ve her ısırgan otu
En küçük samanı beslemeye değer mi
Sonra büyümek
Büyümesine izin ver
Hem su teresi hem de menekşe ve hogweed
Büyümesine izin ver
Büyümesine izin ver
O zaman dünya yaşamak için daha iyi bir yer olacak
Büyümek, büyümek
Bir de büyüyünce gör
Tüm dünyayı beton ve ağır çimento ile kaplıyoruz
Ve tüm dünyamız basılıyor
Doğaya olduğu gibi daha iyi bakmalıyız:
Evcilleşmemiş ve üretken
Kök saldığımız kişi.
Ve bir gün sonunda oraya varacağız.
Sonra büyümek
Büyümesine izin ver
Hem su teresi hem de menekşe ve hogweed
Büyümesine izin ver
Büyümesine izin ver
O zaman dünya yaşamak için daha iyi bir yer olacak
Büyümek, büyümek
Büyümesine izin ver
Konuşacak bir şey var.
Çimlerin büyüdüğünü duyabiliyorum.
İç kulak ile dinlerseniz
Daha büyük bir ruh veren hiçbir şey yok.
Yeryüzünün kalbi duyduğunda
Büyümesine izin ver
Büyümesine izin ver
Hem su teresi hem de menekşe ve hogweed
Büyümesine izin ver
Büyümesine izin ver
O zaman dünya yaşamak için daha iyi bir yer olacak
Büyümek, büyümek
Bir de büyüyünce gör