Christina Stürmer — Juniherz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Stürmer adlı sanatçının "Juniherz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kennst du das auch
Alles Hellblau
du kannst einfach nichtmehr schlafen
voll Energie
klar wie noch nie
strahlt die Nacht in allen Farben
Wenn du weißt
Es geht um alles oder nichts
Und lässt du dich einfach fallen
dann fühlst du wie ich
Denn wenn mein Juniherz schlägt
und nur der Augenblick zählt
Jagt der Morgen das Licht
und was er mir verspricht
ist das Blaue im Himmel
Und wenn mein Juniherz schlägt
und sich die Welt schneller dreht
jagen Träume das Licht
und ich verliere mich
Wenn mein Juniherz
mein Juniherz schlägt
Schwarz wird zu Weiss
Kalt wird ganz heiß
und die Luft fängt an zu beben
Ein neuer Beginn
alles macht Sinn
Und dein Weg kommt dir entgegen
Wenn du weißt es geht um alles oder nichts
und lässt du dich einfach fallen
dann fühlst du wie ich
Denn wenn mein Juniherz schlägt
und nur der Augenblick zählt
jagt der Morgen das Licht
und was er mir verspricht
ist das Blaue im Himmel
Und wenn mein Juniherz schlägt
und sich die Welt schneller dreht
jagen Träume das Licht
und ich verliere mich
Wenn mein Juniherz
mein Juniherz schlägt
Und es gibt einfach keine Fragen
und ich kann endlich alles wagen
denn mein Juniherz hört nicht auf zu schlagen
Denn wenn mein Juniherz schlägt
und nur der Augenblick zählt
jagt der Morgen das Licht
und was er mir verspricht
ist das Blaue im Himmel
Und wenn mein Juniherz schlägt
und sich die Welt schneller dreht
jagen Träume das Licht
und ich verliere mich
Wenn mein Juniherz
Wenn mein Juniherz schlägt
und nur der Augenblick zählt
Wenn mein Juniherz schlägt
und sich die Welt schneller dreht
jagen Träume das Licht
und ich verliere mich
wenn mein Juniherz
mein Juniherz schlägt
(Merci à Pedrox pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum sen de seviyorsun
Tüm Açık Mavi
artık uyuyamıyorsun.
enerji dolu
açık asla eskisi gibi
tüm renklerde gece parlar
Eğer biliyorsan
Ya hepsi ya hiç
Ve sen sadece düşmene izin verdin
o zaman benim gibi hissediyorsun.
Çünkü Haziran kalbim attığında
ve sadece an sayar
Sabah ışığı takip ediyor mu
ve bana ne vaat ediyor
gökyüzünde mavi mi
Ve Haziran kalbim attığında
ve dünya daha hızlı dönüyor
kovalayan ışık rüyalar
ve kayboluyorum
Ne zaman benim Haziran kalp
Haziran kalbim atıyor
Siyah beyaz olur
Soğuk çok sıcak olur
ve hava titremeye başlar
Yeni bir başlangıç
her şey mantıklı
Ve senin yolun seninle buluşmaya geliyor
Hepsi ya da hiçbir şey olduğunu biliyorsanız
ve sen sadece düşmene izin verdin
o zaman benim gibi hissediyorsun.
Çünkü Haziran kalbim attığında
ve sadece an sayar
sabah ışığı kovalayan
ve bana ne vaat ediyor
gökyüzünde mavi mi
Ve Haziran kalbim attığında
ve dünya daha hızlı dönüyor
kovalayan ışık rüyalar
ve kayboluyorum
Ne zaman benim Haziran kalp
Haziran kalbim atıyor
Ve sadece soru yok
ve sonunda her şeye cesaret edebilirim
çünkü Haziran kalbim atmayı bırakmıyor.
Çünkü Haziran kalbim attığında
ve sadece an sayar
sabah ışığı kovalayan
ve bana ne vaat ediyor
gökyüzünde mavi mi
Ve Haziran kalbim attığında
ve dünya daha hızlı dönüyor
kovalayan ışık rüyalar
ve kayboluyorum
Ne zaman benim Haziran kalp
Haziran kalbim attığında
ve sadece an sayar
Haziran kalbim attığında
ve dünya daha hızlı dönüyor
kovalayan ışık rüyalar
ve kayboluyorum
ne zaman benim Haziran kalp
Haziran kalbim atıyor
(Merci à Pedrox pour cettes şartlı tahliye)