Christina Stürmer — Nicht mehr weit şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina Stürmer adlı sanatçının "Nicht mehr weit" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was ist eigendlich mit diesen Tagen los?
Sie habm mich fest im Griff, sie halten mich pausenlos
Nein dass will ich nicht und ich frage mich
Wie Sand ist schon unsre Uhr hinab geronnen
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Als ändert sich, doch das glaub ich nicht
Es gibt Dinge die sind und bleiben ewiglich
So wie du und ich, wie das Morgenlicht
jede Nacht durchbricht und jeder Tag besonders ist
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Ständig denk ich an dich
Und es fällt mir ein
Ich wollte nie im Wettlauf mit der Zeit
Doch ich weiß sie bleibt stehn
Wenn du und ich uns endlich wieder sehn
Kein Weg ist zu lang in dieser schnellen Zeit
Wir kommen zusammen, es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir
Wir mussten lernen wir, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Es ist nicht mehr weit
Nicht Jahre entfernt, wir mussten lernen wir selbst zu sein
Und dass es nicht mehr weit
Şarkı sözü çevirisi
Bu günlerde neyin var?
Beni sıkıca tutuyorlar, sürekli tutuyorlar
Hayır, bunu istemiyorum ve merak ediyorum.
Kum gibi saatimiz çoktan tükendi
Bu hızlı zamanda hiçbir şekilde çok uzun değil
Bir araya geldik, çok uzak değil.
Yıllar sonra değil, kendimiz olmayı öğrenmek zorunda kaldık
Ve bu çok uzak değil
Değişikliklerden daha, ama inanmıyorum
Sonsuza kadar olan ve kalan şeyler var
Sen ve ben gibi, sabah ışığı gibi
her gece molalar ve her gün özeldir
Bu hızlı zamanda hiçbir şekilde çok uzun değil
Bir araya geldik, çok uzak değil.
Yıllar sonra değil, kendimiz olmayı öğrenmek zorunda kaldık
Ve bu çok uzak değil
Sürekli seni düşünüyorum
Ve bana geliyor
Zamana karşı yarışmak istemedim.
Ama ayakta kaldığını biliyorum.
Sen ve ben sonunda birbirimizi tekrar gördüğümüzde
Bu hızlı zamanda hiçbir şekilde çok uzun değil
Bir araya geldik, çok uzak değil.
Yok yılı uzakta, biz öğrendik,
Öğrenmeliydik, kendimiz olmayı öğrenmeliydik.
Artık çok uzak değil
Yıllar sonra değil, kendimiz olmayı öğrenmek zorunda kaldık
Ve bu çok uzak değil