Christina y Los Subterraneos — Voy en un coche şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christina y Los Subterraneos adlı sanatçının "Voy en un coche" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
Voy en un coche que robé anoche a un tipo listo que iba a ligar
Es un Spider con dos asientos, coge doscientos sin apretar
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
En la autopista las rayas bailan como coristas de cabaret
Las patrullas de carretera pintan panteras en el arcén
¡Quema los rascacielos!
Quema los postes de la luz y los camiones de bomberos
¡Quema los tribunales!
Quema todos los bares porque no voy a volver (ay, ay, ay)
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
Los camioneros cuelgan sonrisas del parabrisas cuando me ven
Soy la princesa de la autopista y hasta los polis besan mis pies
¡Quiero llegar muy lejos!
Casi casi hasta el final, donde nadie da consejos
Pasando la frontera con una calavera tatuada en el cristal
(ay, ay, ay)
Voy en un coche que robé anoche a un tipo listo que iba a ligar
Dije: «mi amor, voy por cigarrillos» y una vez dentro le metí gas
El muy cretino me tiró un beso por el espejo retrovisor
Ahora la Luna pasa la noche oyendo el ruido de mi motor
Los tipos duros pasan apuros cuando se cruzan por mi carril
Y en el cielo todos los santos son de mi bando y rezan por mí
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
¡Dile a papá que me voy de la ciudad!
¡Dile a los chicos que no volveré más!
Şarkı sözü çevirisi
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!
Dün gece çakacağım zeki bir adamdan çaldığım bir arabadayım.
İki koltuklu bir örümcek, sıkmadan iki yüz alır
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!
Otoyolda şeritler kabare şarkıcıları gibi dans ediyor
Yol devriyeleri Arcen'deki panterleri boyadı
Gökdelenleri yakın!
Işık direkleri ve itfaiye araçları yakmak
Sahaları yakın!
Geri (ay, ay, ay gitmiyorum çünkü tüm barlar yakmak )
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!
Kamyoncular beni gördüklerinde ön camdan gülümsüyor
Ben otoyol prensesiyim ve polisler bile ayaklarımı öpüyor
Şimdiye kadar gitmek istiyorum!
Kimse öğüt verir sonunda, neredeyse, hemen hemen
Cam üzerinde dövmeli bir kafatası ile sınırı geçmek
(ay, ay, ay)
Dün gece çakacağım zeki bir adamdan çaldığım bir arabadayım.
"Tatlım, sigara almaya gidiyorum" dedim ve içine benzin koydum.
Çok moron dikiz aynasından beni öptü
Şimdi ay geceyi motorumun gürültüsünü duyarak geçiriyor
Benim şeridimi geçtiklerinde sert adamlar belaya girer
Ve cennette tüm Azizler benim tarafımda ve benim için dua ediyor
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!
Babama şehirden ayrıldığımı söyle!
Çocuklara geri dönmeyeceğimi söyle!