Christine Kane — What the Hell Am I Doing with My Life? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christine Kane adlı sanatçının "What the Hell Am I Doing with My Life?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m drivin down th road
talkin on my cell phone
hands free, so i can eat breakfast
but first I’ll put on my mascara
My fingernails are gone
I had to have some fake ones put on
But yeterday was less than idealic
IO can still taste the acrylic
I am the quintessential
girl who had so much potential
What the hell am i doin with my life??.
I ask myself a thousand times a dayeyeah
What the hell am i doin with my life anyway?
I’ve got these 2 degrees
English lit, art history
You can just guess how gratifide I am
with my job as the
fieldoperationssupervisingmanagerofthedataprocessing
division
What the hell am i doin with my life?
They oughtta warn y’all the day you graduate
What the hell am i doin with my life?
anyway…
Maybe I should sign up for a workshop
on empowerment and self esteem
And maybe I could wriite a book called
chicken soup for drama queens
What the hell AM I doin with my life
Shouldn’t there be more on your gratitude list then… TEVO?
Or lost. or ebay…
What the hell am I doin with my life?
I ask myself a thousand times a dayeyeah.
What the hell am I doin with my life?
Anyway…
Anyway…
Anyway…
End
Şarkı sözü çevirisi
İnci yolda arabayı ben kullanıyorum
cep telefonumla konuşuyorum.
eller serbest, bu yüzden kahvaltı yiyebilirim
ama önce maskaramı takacağım.
Tırnaklarım gitti.
Bazı sahte olanları koymak zorunda kaldım
Ama yeterday idealden daha azdı
IO hala akrilik tadı olabilir
Ben özlü biriyim.
çok fazla potansiyele sahip bir kız
Hayatımda ne yapıyorum ben??.
Binlerce kez dayeyeah kendime soruyorum
Ben hayatımda ne yapıyorum ki?
Bu 2 derece var
İngiliz Edebiyatı, sanat tarihi
Sadece tahmin edebilirsiniz gratifide nasıl olduğumu
benim işim ile
fieldoperationssupervisingmanagerofthedataprocessing
bölüm
Hayatımda ne yapıyorum ben?
Mezun olduğunuz gün sizi uyarmalılar.
Hayatımda ne yapıyorum ben?
Her neyse…
Belki de bir atölye için kaydolmalıyım
güçlendirme ve benlik saygısı hakkında
Ve belki wriite edebileceğim bir kitap aradı
drama kraliçeleri için tavuk çorbası
Hayatımla ne yapıyorum ben?
Şükran listende TEVO'DAN daha fazlası olması gerekmez mi?
Ya da kayıp. veya ebay…
Hayatımda ne yapıyorum ben?
Kendimi binlerce kez dayeyeah soruyorum.
Hayatımda ne yapıyorum ben?
Her neyse…
Her neyse…
Her neyse…
Sonlandırmak