Christine Lavin — More Than 1,000,000 Americans şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christine Lavin adlı sanatçının "More Than 1,000,000 Americans" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In 1968 Robert Kennedy and Martin Luther King
Were killed by bullets, a tragic shameful thing
In the years that followed in this land of the free
How many more Americans would die in a shooting spree?
The US Center for Disease Control and Prevention
Tracks this data down, brings it to our attention
From 1968 to now the number killed by guns
Stuns
More than one million Americans -- babies, toddlers, mothers
More than one million Americans -- fathers, sisters, brothers
More than one million Americans -- students, teachers, brides
More than one million American murders and suicides
More than one million Americans -- neighbors, daughters, sons
More than one million Americans -- killed by guns
More than a million American families miss someone every day
More than one million American lives simply blown away
More than a million birthdays
A million graduations
More than a million weddings
With a million expectations
How can anybody justify this annihilation
Why is it we never get a convincing explanation
More than one million Americans -- grandparents, husbands, wives
More than one million American permanently interrupted lives
More than one million Americans -- co-workers and friends
More than one million Americans met heartbreaking ends
More than one million Americans who needed our protection
More than one million Americans who can’t vote the next election
More than one million Americans who no longer have a choice
For more than one million Americans we must raise up our voice
In 1968 Robert Kennedy and Martin Luther King
Were killed by bullets, a tragic shameful thing
In the years that followed in this land of the free
More than a million Americans died in shooting sprees
Şarkı sözü çevirisi
1968'de Robert Kennedy ve Martin Luther King
Kurşunlarla öldürüldüler, trajik utanç verici bir şey
Bu özgür ülkede takip eden yıllarda
Bir atış çılgınlığında daha kaç Amerikalı ölecek?
ABD Hastalık Kontrol ve Önleme Merkezi
Bu verileri izler, dikkatimizi çeker
1968'den bugüne kadar silahlarla öldürülen sayı
Şaşırtıyor
Bir milyondan fazla Amerikalı-bebekler, küçük çocuklar, anneler
Bir milyondan fazla Amerikalı-babalar, kız kardeşler, kardeşler
Bir milyondan fazla Amerikalı-öğrenciler, öğretmenler, gelinler
Bir milyondan fazla Amerikan cinayeti ve intiharı
Bir milyondan fazla Amerikalı-komşular, kızlar, oğullar
Bir milyondan fazla Amerikalı-silahlarla öldürüldü
Bir milyondan fazla Amerikalı aile her gün birini özlüyor
Bir milyondan fazla Amerikan hayatı sadece havaya uçtu
Bir milyondan fazla doğum günü
Bir milyon mezuniyet
Bir milyondan fazla düğün
Bir milyon beklentiyle
Herkes bu yıkımı nasıl haklı çıkarabilir
Neden ikna edici bir açıklama yapmıyoruz
Bir milyondan fazla Amerikalı-büyükanne ve büyükbabalar, kocalar, eşler
Bir milyondan fazla Amerikalı sürekli olarak hayatını kesintiye uğrattı
Bir milyondan fazla Amerikalı-iş arkadaşları ve arkadaşları
Bir milyondan fazla Amerikalı yüreklendirici uçları bir araya geldi
Korumamıza ihtiyaç duyan bir milyondan fazla Amerikalı
Bir sonraki seçimde oy kullanamayan bir milyondan fazla Amerikalı
Artık bir seçeneği olmayan bir milyondan fazla Amerikalı
Bir milyondan fazla Amerikalı için sesimizi yükseltmeliyiz
1968'de Robert Kennedy ve Martin Luther King
Kurşunlarla öldürüldüler, trajik utanç verici bir şey
Bu özgür ülkede takip eden yıllarda
Bir milyondan fazla Amerikalı atışlarda öldü