Christophe Maé — La Rumeur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Maé adlı sanatçının "La Rumeur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai passé bien trop de temps
à vouloir la trouver
Elle est arrivÃ(c)e comme une enfant
Plus la peine de la chercher
Madame et ses belles phrases oh Se font dÃ(c)sirer
Et mon cÅ ur lui est abîmé à l’idÃ(c)e de ne pas la toucher
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit, ma lune de miel
Envie d’elle
Ma femme, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber
J’ouvre mon cÅ ur Alors oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends mon heure
On dit d’elle
Qu’elle est heureuse
Mais certainement pas comblÃ(c)e
Qu’elle serait un peu trop capricieuse
Un cadeau empoisonné Je n’entends rien, je la vois belle
Mari a ses côtÃ(c)s
Je n’y peux rien
Je suis fou d’elle
Je ne peux quand même pas la laisser
Envie d’elle
C’est ma plus belle nuit
Ma lune de miel
Envie d’elle
Madame, je ferais d’elle
Alors oui je laisse courir la rumeur
Pour ne pas tomber j’ouvre mon cÅ ur humm
Eh bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends
J’attends mon heure
Mais je sais qu’un jour elle viendra
Alors je ne baisserais pas les bras non
En attendant je fais les 100 pas
Et finis par me dire tout bas
Laisse courir la rumeur
Oui, laisse courir
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Attends ton heure
Pour ne pas tomber
Ouvre ton cÅ ur Alors, moi
Oui je laisse courir la rumeur (laisse courir la rumeur)
Pour ne pas tomber, j’ouvre mon cÅ ur Et bien oui je laisse mourir la rumeur
Pour ne pas sombrer
J’attends, j’attends mon heure
Mais oserais-je lui dire qu’elle est
Mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Pour ne pas, pour ne pas sombrer
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Humm moi je laisse courir
Elle est mon avenir oserais je lui dire
Oh pour ne pas, pour ne pas tomber
Elle est mon avenir pour le meilleur et le pire
Elle est mon avenir oserais-je lui dire
Şarkı sözü çevirisi
Çok fazla zaman harcadım
A € "A €" A € " A€"
O bir çocuk olarak geldi
Artık onu aramak yok
Madam ve onun güzel ifadeler oh dans (C) sirer ediliyor
Ve kalbim ona dokunmamak fikrinden nefret ediyor
Bunun için özlem
Bu benim en iyi gecem, balayım
Bunun için özlem
Karım yapardım onu
Yani Evet söylenti çalıştırdım
Düşmemek için
Kalbimi açıyorum bu yüzden evet söylentilerin ölmesine izin verdim
Batmamak için
Zamanımı bekliyorum
Onun hakkında diyorlar
O mutlu olduğunu
Ama kesinlikle memnun değil (c) e
Biraz fazla kaprisli olacağını
Zehirli bir hediye hiçbir şey duymuyorum, güzel görüyorum
Kocasının yanları var (c) s
Elimde değil.
Ona deliler gibi aşığım.
Onu bırakamıyorum bile.
Bunun için özlem
Bu benim en iyi gecem.
Balayım
Bunun için özlem
Bayan, onu ben yapardım.
Yani Evet söylenti çalıştırdım
Düşmemesi için kalp Umm benim açtığım
Evet, söylentilerin ölmesine izin verdim.
Batmamak için
Bekliyorum
Zamanımı bekliyorum
Ama bir gün geleceğini biliyorum.
O zaman vazgeçmezdim.
Bu arada 100 adım atacağım
Ve sonunda bana tüm alçakgönüllülüğü söylüyorum
Söylentinin akmasına izin verin
Evet, oynatalım
Yok, batmayacak
Zamanınızı bekleyin
Düşmemek için
O zaman kalbini aç, ben
Evet söylenti run (dedikoduyu bırak da çalıştırdım )
Düşmemek için kalbimi açıyorum ve evet söylentilerin ölmesine izin veriyorum
Batmamak için
Bekliyorum, zamanımı bekliyorum
Ama ona öyle olduğunu söylemeye cesaret edebilir miyim
Daha iyi ve daha kötüsü için geleceğim
O benim geleceğim. ona söylemeye cesaret edebilir miyim?
Yok, batmayacak
O daha iyi ve daha kötü için benim geleceğim
Humm beni ben let run
O benim geleceğim. ona söylemeye cesaret ediyorum.
Oh düşmek değil, düşmek değil
O daha iyi ve daha kötü için benim geleceğim
O benim geleceğim. ona söylemeye cesaret edebilir miyim?