Christophe Willem — Automatic Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christophe Willem adlı sanatçının "Automatic Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was always one to see the enemy
You can see the fire behind my eyes
Now i’m faking slides to insanity
Captured in a lone broken paradise
Living for nothing
Pretend to be something
I barely have a life
Walking in circles
And waiting for nothing
Just trying to survive
I wanna break free and handle me
From this systematic, automatic love
So hard to breathe in this emblematic static state we’re in
I gotta lead on, trigger my soul, oh oh
It’s what I need, breaking free
From this systematic, automatic love
I’ve been holding on, out of sympathy
Going through the motions, without a spark
I wanna feel the wind blow inside of me
I wanna lose control, feel the beat of my heart
Living for nothing
Pretend to be something
I barely have a life
Walking in circles
And waiting for nothing
Just trying to survive
I wanna break free and handle me
From this systematic, automatic love
So hard to breathe in this emblematic static state we’re in
I gotta lead on, trigger my soul
It’s what I need, breaking free
From this systematic, automatic love
Red alert. Break the curse. Rearrange the part
Do the walk. Do the talk. Say something that matters
Red alert. Break the curse. Rearrange the part
Do the walk. Do the talk. Say something, say something
I wanna break free and handle me
From this systematic, automatic love
So hard to breathe in this emblematic static state we’re in
I gotta lead on, trigger my soul
It’s what I need, breaking free
From this systematic, automatic love
What I need, is to break free from this automatic live
From this systematic, automatic love
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman düşmanı gören bendim.
Gözlerimin ardındaki ateşi görebiliyorsun.
Şimdi delilik slaytlarını taklit ediyorum
Yalnız bir kırık cennette yakalandı
Hiçbir şey için yaşamak
Bir şey gibi davran
Zar zor bir hayatım var.
Bir daire içinde yürümek
Ve hiçbir şey için bekliyor
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum
Özgür olmak ve benimle başa çıkmak istiyorum
Bu sistematik, otomatik aşktan
İçinde bulunduğumuz bu sembolik statik durumda nefes almak çok zor
Yol göstermeliyim, ruhumu tetiklemeliyim, oh oh
İhtiyacım olan şey bu, özgür olmak
Bu sistematik, otomatik aşktan
Sempati duymaktan kendimi tutuyorum.
Bir kıvılcım olmadan hareketlerden geçiyor
İçimdeki rüzgarı hissetmek istiyorum.
Kontrolümü kaybetmek istiyorum, kalbimin atışını hissetmek istiyorum
Hiçbir şey için yaşamak
Bir şey gibi davran
Zar zor bir hayatım var.
Bir daire içinde yürümek
Ve hiçbir şey için bekliyor
Sadece hayatta kalmaya çalışıyorum
Özgür olmak ve benimle başa çıkmak istiyorum
Bu sistematik, otomatik aşktan
İçinde bulunduğumuz bu sembolik statik durumda nefes almak çok zor
Yol göstermeliyim, ruhumu tetiklemeliyim
İhtiyacım olan şey bu, özgür olmak
Bu sistematik, otomatik aşktan
Kırmızı alarm. Laneti bozun. Parçayı yeniden düzenleme
Yürüyüş yapmak. Konuşmayı yap. Önemli bir şey söyle
Kırmızı alarm. Laneti bozun. Parçayı yeniden düzenleme
Yürüyüş yapmak. Konuşmayı yap. Bir şey söyle, bir şey söyle
Özgür olmak ve benimle başa çıkmak istiyorum
Bu sistematik, otomatik aşktan
İçinde bulunduğumuz bu sembolik statik durumda nefes almak çok zor
Yol göstermeliyim, ruhumu tetiklemeliyim
İhtiyacım olan şey bu, özgür olmak
Bu sistematik, otomatik aşktan
İhtiyacım olan şey, bu otomatik canlıdan kurtulmak
Bu sistematik, otomatik aşktan