Christopher Cross — Hey Kid şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher Cross adlı sanatçının "Hey Kid" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m talkin' to you
I got a couple things I’d like to say
The world’s a mess and there’s so much to do And you’re the one who gets to save the day
Well I hope you’ll do fine
Couldn’t do much worse than this generation of mine
We had the answer but forgot that line
That says love is all
Hey kid
With my hair and my clothes
I bet you got some big dreams up your sleeve
Well here’s a secret every old guy knows
Time goes by like you would not believe
So don’t wait — make it real
Try to do some work that’ll help everybody heal
I don’t know much but the one thing I feel
Is that love is all
Love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ah ah ah ah But I’m not quite done
Look around I might be there
With my cane and a song
So stay sharp — know the score
Don’t you let the man try to sell you another war
Give all you’ve got and then give some more
Because love is all
Ah ah ah ah Go have your fun
I surely had my share
Ah ah ah ah But I’m not quite done
Look around I might be there
In the place I belong
Hey kid
You’re no fool
I know that you don’t need to hear this from me Now you’re the one who decides what’s cool
And it really doesn’t matter if I agree
So turn it up Play it with style
Maybe learn a new chord once in a while
Practice your chops and practice your smile
And get up when you fall
And in the end brother please be kind
Don’t believe the hate creepin' into your mind
Look inside every day and I hope what you find
Is that love is all
Oh love is all
«now get off my lawn.»
Şarkı sözü çevirisi
Sana diyorum
İstediğim bir kaç şey var söylemek
Dünya bir karmaşa ve yapılacak çok şey var ve günü kurtaran sensin
İyi olursun umarım
Bu neslimden daha kötüsünü yapamazdım.
Bir cevabımız vardı ama bu satırı unuttuk
Bu aşkın her şey olduğunu söylüyor
Hey çocuk
Saçlarım ve kıyafetlerimle
Bahse girerim büyük hayallerin vardır.
İşte her yaşlı adamın bildiği bir sır
Zaman, inanamayacağın gibi geçiyor.
Bu yüzden beklemeyin-gerçek olun
Herkesin iyileşmesine yardımcı olacak bazı işler yapmaya çalışın
Çok fazla şey bilmiyorum ama hissettiğim tek şey
Bu aşk her şey mi
Aşk her şeydir
Ah ah ah ah git eğlen
Elbette nasibimi aldım
Ah ah ah ah ama henüz bitirmedim
Etrafına bak, orada olabilirim.
Benim baston ve bir şarkı ile
Bu yüzden uyanık olun-skoru bilin
Adamın sana başka bir savaş satmaya çalışmasına izin verme.
Sahip olduğun her şeyi ver ve sonra biraz daha ver
Çünkü aşk her şeydir
Ah ah ah ah git eğlen
Elbette nasibimi aldım
Ah ah ah ah ama henüz bitirmedim
Etrafına bak, orada olabilirim.
Ait olduğum yerde
Hey çocuk
Sen aptal değilsin
Bunu benden duymana gerek olmadığını biliyorum. şimdi neyin havalı olduğuna karar veren sensin.
Ve kabul edersem gerçekten önemli değil
Bu yüzden açın ve stil ile oynayın
Belki arada bir yeni bir akor öğrenirsin
Pirzolalarınızı pratik yapın ve gülümsemenizi pratik yapın
Ve düştüğünde kalk
Ve sonunda kardeşim lütfen nazik ol
Nefretin zihnine sızdığına inanma.
Her gün içine bak ve ne bulacağını umuyorum
Bu aşk her şey mi
Oh aşk her şeydir
"şimdi bahçemden çık.»