Christopher Dallman — Nighttime in the City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher Dallman adlı sanatçının "Nighttime in the City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lately, I don’t see much of the daylight
It’s squandered before I rise out of bed
I drink my coffee at twilight
At the kitchen table, why fight
This ache that last night left in my head
Last night I was weightless
Last night was a dance
Last night I found comfort in falling into chance
In the moonlight
We are all so pretty
Beautiful
We hold on tight
To nighttime in the city
Lately, I don’t see much of the daylight
I can’t say that I miss it much at all
Street signs fly by
Driving downtown, I’m so high
For the first time I don’t fear a fall
We are all so weightless
Every step a dance
And now for the first time I can see the beauty in chance
In the moonlight
We are all so pretty
Beautiful
We hold on tight
To nighttime in the city
There’s a light up above
A wind that I breathe into me
I’m so full of love
So full of energy
We are made of
Pieces of this light
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda, çok fazla gün ışığı görmüyorum
Yataktan kalkmadan önce boşa harcanıyor.
Alacakaranlıkta kahvemi içiyorum.
Mutfak masasında, neden kavga
Dün gece kafamda bıraktığı bu acı
Dün gece ağırlıksızdım.
Dün gece bir dans oldu
Dün gece şansa düştüğümde teselli buldum.
Ay ışığında
Tüm güzel biz de öyle
Güzel
Sıkı tutunuyoruz
Şehirde gece için
Son zamanlarda, çok fazla gün ışığı görmüyorum
Bunu çok özlediğimi söyleyemem.
Sokak tabelaları uçuyor
Şehir merkezine gidiyorum, çok uçuyorum.
İlk kez düşmekten korkmuyorum.
Hepimiz çok ağırlıksızız.
Her adımda bir dans
Ve şimdi ilk kez şans güzelliğini görebiliyorum
Ay ışığında
Tüm güzel biz de öyle
Güzel
Sıkı tutunuyoruz
Şehirde gece için
Yukarıda bir ışık var.
Bana nefes aldığım bir rüzgar
# Aşk doluyum #
Çok enerji dolu
Biz yapılır
Bu ışığın parçaları