Christopher — It's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher adlı sanatçının "It's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sorry last night’s still a bit blurry
That guy wasn’t that on me
Guess that I was just drunk in love
With whiskey
Passed that point of just tipsy
'round that time when you met me
I might’ve said I’ve fallen in love
Drink by drink I say
Way too much
So go ahead and hate
Me
Cause I’m just a little hungover
It’s not like I don’t know ya
I know I should have stayed sober
But I can’t help myself
I know I promised you diamonds
But right now I can’t find them
I probably should have stayed sober
But I can’t help myself
When it comes to you x3
I can’t help myself
If finally
I find courage to kindly
Tell you that it’s time I leave
I know the excuse that I had was bad
So go and written me off
It don’t mean nothin'
Said there will never be
Not even friends
Just let me explain
Drink by drink I say
Way too much
So go ahead and hate
Me
Cause I’m just a little hungover
It’s not like I don’t know ya
I know I should have stayed sober
But I can’t help myself
I know I promised you diamonds
But right now I can’t find them
I probably should have stayed sober
But I can’t help myself
And I know I messed it up
And I can’t drink this away
I can’t hate myself
Don’t you know that
I’m not crying over closure
So go tell your friends
Tell all of them
Still do it again
I apologise but I can’t lie
Cause I’m just a little hungover
It’s not like I don’t know ya
I know I should have stayed sober
But I can’t help myself
I know I promised you diamonds
But right now I can’t find them
I probably should have stayed sober
But I can’t help myself
When it comes to you x3
I can’t help myself
Şarkı sözü çevirisi
Üzgünüm dün gece hala biraz bulanık
O adam benim üzerimde değildi.
Sanırım aşktan sarhoştum.
Viski ile
Sadece içkili bu noktayı geçti
benimle tanıştığın zaman.
Aşık olduğumu söylemiş olabilirim.
İçki iç diyorum
Çok fazla
Öyleyse devam et ve nefret et
Beni
Çünkü ben sadece biraz akşamdan kaldım.
Seni tanımıyor değilim.
Ayık kalmam gerektiğini biliyorum.
Ama ben yardım edemem kendimi
Sana elmas sözü verdiğimi biliyorum.
Ama şu anda onları bulamıyorum.
Muhtemelen ayık kalmalıydım.
Ama ben yardım edemem kendimi
Eğer x3 gelince
Ben şarkımı söylerken
Eğer sonunda
Nazik olmak için cesaret buluyorum
Zamanı sana bırakıyorum
Bahanemin kötü olduğunu biliyorum.
O yüzden git ve beni sil
Hiçbir şey ifade etmiyor
Asla olmayacak dedi
Arkadaş bile değil
Açıklamama izin ver
İçki iç diyorum
Çok fazla
Öyleyse devam et ve nefret et
Beni
Çünkü ben sadece biraz akşamdan kaldım.
Seni tanımıyor değilim.
Ayık kalmam gerektiğini biliyorum.
Ama ben yardım edemem kendimi
Sana elmas sözü verdiğimi biliyorum.
Ama şu anda onları bulamıyorum.
Muhtemelen ayık kalmalıydım.
Ama ben yardım edemem kendimi
Ve biliyorum her şeyi berbat ettim
Ve bunu içemem.
Ben nefret edemiyorum kendimi
Bilmiyor musun
Kapanmak için ağlamıyorum.
Git arkadaşlarına söyle.
Hepsini söyle
Yine de tekrar yap
Özür dilerim ama yalan söyleyemem.
Çünkü ben sadece biraz akşamdan kaldım.
Seni tanımıyor değilim.
Ayık kalmam gerektiğini biliyorum.
Ama ben yardım edemem kendimi
Sana elmas sözü verdiğimi biliyorum.
Ama şu anda onları bulamıyorum.
Muhtemelen ayık kalmalıydım.
Ama ben yardım edemem kendimi
Eğer x3 gelince
Ben şarkımı söylerken