Christopher — Mama şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Christopher adlı sanatçının "Mama" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She is something like an angel
So innocent and free
Well protected from the danger
She’s daddy’s little queen
She’s got a body like a model
And she ain’t afraid to use it Cause she wanna be a superstar
She’ll do anything to prove it What would your daddy say
If he saw you acting like that
What would your brother say
If he saw you drop it like that
What would your granny say
If she saw you freak it like that
Well I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
Got her education paid for
Ain’t no worries 'bout the lease
Plenty money in the savings
She’s got everything she needs
When the lights go down low
Little beauty touch the beast
Steady looking for the limelight
She’s begging on your knees, please
What would your daddy say
If he saw you acting like that?
What would your brother say
If he saw you drop it like that?
What would your granny say
If she saw your freak it like that?
Well, I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
And oh, she came with the fortune but she wants the fame
And she’ll do whatever it will take for you to remember her name
What would your daddy say
If he saw you acting like that?
What would your brother say
If he saw you drop it like that?
What would your granny say
If she saw you freak it like that?
Well, I’m guessing
I’m guessing
I’m guessing
She get it from her mama
I say she get it from her mama
So shake what your mama gave you
Don’t worry about the haters
She get it from her mama
I say she get it from her mama
Şarkı sözü çevirisi
O bir melek gibi bir şey
Çok masum ve özgür
Tehlikeden iyi korunmuştur
O babamın küçük Kraliçesi.
Bir model gibi bir vücudu var
Ve bunu kullanmaktan korkmuyor çünkü bir süperstar olmak istiyor
Bunu kanıtlamak için her şeyi yapar. baban ne derdi?
Eğer senin böyle davrandığını görseydi.
Kardeşin ne derdi?
Eğer onu böyle düşürdüğünü görseydi.
Büyükannen ne derdi
Eğer seni böyle korkuttuğunu görseydi.
İyi tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Annem onu almak istiyor
Annesinden aldığını söylüyorum.
Var onun eğitimi için ödenen
Kira konusunda endişelenmeyin.
Tasarruflarda bol para
O ihtiyacı olan her şeye sahip
Işıklar söndüğünde
Küçük güzellik canavara dokunuyor
Sürekli ilgi odağı arıyor
Dizlerinin üzerinde yalvarıyor, lütfen.
Baban ne derdi
Ya seni böyle davranırken görürse?
Kardeşin ne derdi?
Böyle düşürdüğünü görse?
Büyükannen ne derdi
Eğer senin ucubeni böyle görseydi?
Şey, tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Annem onu almak istiyor
Annesinden aldığını söylüyorum.
Ve oh, o bir servet ile geldi, ama şöhret istiyor
Ve onun adını hatırlamak için ne gerekiyorsa yapacak
Baban ne derdi
Ya seni böyle davranırken görürse?
Kardeşin ne derdi?
Böyle düşürdüğünü görse?
Büyükannen ne derdi
Seni böyle korkuttuğunu görse?
Şey, tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Tahmin ediyorum
Annem onu almak istiyor
Annesinden aldığını söylüyorum.
Annenin sana verdiği şeyi salla.
Nefret edenler için endişelenme
Annem onu almak istiyor
Annesinden aldığını söylüyorum.