Chrome Molly — Complicated şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrome Molly adlı sanatçının "Complicated" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last thing I remember was the bedroom
And giving up while passing out
I swear the bride was aiming at the bridegroom
But not beyond all reasonable doubt
I’ve got to get the facts straights
Don’t bring me down
My memory’s never been great
There must be witnesses around
Testify
Aint got no alibi
And it gets so complicated
On the run
Don’t even own a gun
It gets so complicated
Woke up feeling like my head exploded
Staring down the barrel of a gun
I didn’t stop to ask her ‘Is it loaded'?
I could tell her Daddy wasn’t there for fun
I tried to make my escape
Up across the roof
This stories bent out of shape
Guess it’s time to tell the truth
Şarkı sözü çevirisi
Hatırladığım son şey yatak odasıydı.
Ve bayılırken vazgeçmek
Yemin ederim gelin damadı hedef alıyordu.
Ama tüm makul şüphelerin ötesinde değil
Gerçekleri doğru anlamalıyım.
Beni üzme
Hafızam hiç bu kadar iyi olmamıştı.
Etrafta tanıklar olmalı.
Tanıklık etmek
Değil hiçbir mazeretin var
Ve bu çok karmaşık hale gelir
Kaçak
Silahın bile yok.
Bu kadar karmaşık bir hal alır
Başım patlamış gibi hissederek uyandım
Bir silahın namlusuna bakıyor
Ona'dolu mu' diye sormak için durmadım.
Babasının eğlenmek için orada olmadığını söyleyebilirim.
Kaçmayı denedim
Çatının karşısında
Bu hikayeler şekilsiz bükülmüş
Sanırım gerçeği söylemenin zamanı geldi.