Chromeo — Mercury Tears şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Chromeo adlı sanatçının "Mercury Tears" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I don’t want to be with anybody at all
I don’t want to be seen with anybody at all
The world is much too big for me to handle alone
But I don’t want no friends
I want to stay on my own
The planet’s turning but I can’t stand still
The clock is ticking but I can’t stop time
And all I want is to be by myself
Do you think that’s a crime?
I don’t want to be with anybody at all
I don’t want to be seen with anybody at all
The world is much too big for me to handle alone
But I don’t want no friends
I want to stay on my own
The planet’s turning but I can’t stand still
The clock is ticking but I can’t stop time
And all I want is to be by myself
Do you think that’s a crime?
(Thanks to Manda for these lyrics)

Şarkı sözü çevirisi

Hiç kimseyle olmak istemiyorum.
Kimseyle görünmek istemiyorum.
Dünya tek başıma idare edemeyeceğim kadar büyük.
Ama arkadaş istemiyorum.
Kendi başıma kalmak istiyorum
Gezegen dönüyor ama duramıyorum.
Saat geçiyor ama zamanı durduramam.
Ve tek istediğim tek başıma olmak.
Bunun bir suç olduğunu mu düşünüyorsun?
Hiç kimseyle olmak istemiyorum.
Kimseyle görünmek istemiyorum.
Dünya tek başıma idare edemeyeceğim kadar büyük.
Ama arkadaş istemiyorum.
Kendi başıma kalmak istiyorum
Gezegen dönüyor ama duramıyorum.
Saat geçiyor ama zamanı durduramam.
Ve tek istediğim tek başıma olmak.
Bunun bir suç olduğunu mu düşünüyorsun?
(Bu şarkı sözleri için Manda'ya teşekkürler)