Chromeo — Sexy Socialite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chromeo adlı sanatçının "Sexy Socialite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a sexy socialite
All you do is socialize
And you’re always so polite
And your outfits tantalize
When you wanna spend the night
All you do is roll your eyes
They crush on you
(Ooh, they crush on you)
You’re out alone
So young and full of promise
(Young and full of promise)
I could be your boyfriend and your counselor
Cause the night might damage ya You’re a sexy socialite
I wish you were a socialist
Instead of worrying about your name on the list
(You insist)
That you should get in there for free
You’re too cool to pay a fee
And the owner is like your family
Somebody help me!
You’re a sexy socialite
All you do is socialize
As you make your way to the back of the VIP
Watch out for girls that push
Guys that grab your tush
At any moment they’ll make you flip
But you’re a sexy socialite
And I guess it pays
Cause you’ve been out and about for the last four days
And now everybody knows ya They all want to approach ya And I can’t even catch your gaze
What a shame
It’s so lame
Women are eyeing me Their men are buying me Drinks at the bar
You can’t go far
In this society
So why you coming at me, homie
With so much acrimony?
Your testimony’s phony
And the truth is you don’t know me You’re a sexy socialite
(No I’m not, no I’m not)
Sexy socialite
Always so polite
Wanna spend the night
Ooh, they crush on you
Ooh, they crush on you, girl
Always so polite
Şarkı sözü çevirisi
Sen seksi bir sosyetesin.
Tek yaptığın sosyalleşmek.
Ve her zaman çok kibarsın
Ve kıyafetlerin alay ediyor
Geceyi geçirmek istediğinde
Tek yaptığın gözlerini yuvarlamak.
Seni eziyorlar
(Ooh, sana eziliyorlar)
Neden yalnız olduğunu
Çok genç ve umut dolu
(Genç ve söz dolu)
Erkek arkadaşın ve danışmanın olabilirim.
Çünkü gece sana zarar verebilir. sen seksi bir sosyetesin.
Keşke sosyalist olsaydın.
Listedeki ismin hakkında endişelenmek yerine
(Israr ediyorsun)
Oraya bedavaya girmelisin.
Bir ücret ödemek için çok havalısın
Ve sahibi senin ailen gibi
Biri bana yardım etsin!
Sen seksi bir sosyetesin.
Tek yaptığın sosyalleşmek.
Eğer VIP arka yol yapmak gibi
İten kızlara dikkat et
Kıçını tutan adamlar
Her an seni çevirecekler.
Ama sen seksi bir sosyetesin.
Ve sanırım ödüyor
Çünkü son dört gündür dışarıdasın.
Ve şimdi herkes seni tanıyor, hepsi sana yaklaşmak istiyor ve bakışlarını bile yakalayamıyorum
Ne ayıp
Çok karışık
Kadınlar bana bakıyor erkekler bana barda içki ısmarlıyor
O kadar uzağa gidebilirsin
Bu toplumda
O zaman neden bana saldırıyorsun, dostum?
Bu kadar hırçınlıkla mı?
İfadeniz sahte.
Ve gerçek şu ki, beni tanımıyorsun, sen seksi bir sosyetesin.
(Hayır değilim, hayır değilim)
Seksi sosyetik
Her zaman çok kibar
Geceyi geçirmek ister misin
Ooh, seni eziyorlar
Ooh, seni eziyorlar, kız
Her zaman çok kibar