Chromeo — Somethingood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chromeo adlı sanatçının "Somethingood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
An electrifying moment
A blast of lightning through the storm
Should have seen it as an omen
But I chose to carry on This is what those tales are made of It was rather true to form
A boy sees girl then his knees just drop
Heartbeat stops
I care for you
And I’ll switch the word up if you want me to
I care for you
But caring is so see-through
The sequel is a thing we call love
I can’t leave you alone
It’s rattling my bones
I can feel it It’s just the start and this is something good Something good, something good,
something good, this is something good I can never lie
I’m sweating but my hands are dry
Say the word and I’m the first one running
I’m the first one running
And every little move you make is no mistake
So don’t just take me for a pretender
I’m a contender
I can’t leave you alone
It’s rattling my bones
I can feel it I can feel it I can feel it
(It's just the start and this is something good)
Stop it right there
Stop it right there
Oh, stop it right there
Stop it right there
You think love is a thing of the past
I never felt so real
I want something that’s gonna last
I never felt those chills
You think love is a thing of the past
I never felt so real
(I never felt so real)
I want something that’s gonna last
I never felt those chills
(I never felt those chills)
You think that love is just a thing of the past
(Thing of the past)
I want someone that’s gonna make it last
(Make it last)
Stop it right there
Şarkı sözü çevirisi
Heyecan verici bir an
Fırtına ile Yıldırım bir patlama
Bunu bir alamet olarak görmeliydin.
Ama devam etmeyi seçtim, bu hikayelerin yapıldığı şey, şekillendirmek için oldukça doğruydu
Bir erkek bir kız görür ve sonra dizleri düşer
Kalp atışı durur
Seni önemsiyorum
Ve eğer istersen kelimeyi değiştiririm.
Seni önemsiyorum
Ama bakım çok şeffaf
Devam filmi aşk dediğimiz bir şey
Seni yalnız bırakamam
Kemiklerimi sallıyor.
Bunu hissediyorum, bu sadece bir başlangıç ve bu iyi bir şey, iyi bir şey, iyi bir şey,
iyi bir şey, bu iyi bir şey asla yalan söyleyemem
Terliyorum ama ellerim kuru
Kelimeyi söyle ve koşan ilk kişi benim.
İlk koşan benim.
Ve yaptığınız her küçük hareket hata değildir
Bu yüzden beni sadece bir sahtekar olarak kabul etme
Bir rakip değilim
Seni yalnız bırakamam
Kemiklerimi sallıyor.
Hissedebiliyorum. hissedebiliyorum. hissedebiliyorum.
(Bu sadece başlangıç ve bu iyi bir şey)
Orada dur
Orada dur
Oh, orada dur.
Orada dur
Aşk geçmişte bir şey olduğunu mu düşünüyorsun
Hiç bu kadar gerçek hissettim
Uzun sürecek bir şey istiyorum.
Bu titreme hiç hissetmedim
Aşk geçmişte bir şey olduğunu mu düşünüyorsun
Hiç bu kadar gerçek hissettim
(Hiç bu kadar gerçek hissetmedim)
Uzun sürecek bir şey istiyorum.
Bu titreme hiç hissetmedim
(Bu titreme hiç hissetmedim)
Bu aşk, geçmişin sadece bir şey olduğunu mu düşünüyorsun
Geçmişin (şey )
Bunu sonlandıracak birini istiyorum.
(Son yapmak)
Orada dur