Хроноп — С Юпитера şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Хроноп adlı sanatçının "С Юпитера" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ты прилетела к нам с Юпитера,
Но говорила, что из Питера,
В поисках солнца с рюкзаком дождя,
Скрипка в футляре.
Струны стирали пальцы до крови,
И рукава казались мокрыми,
Странно, что мы с тобой ни разу так
И не переспали.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Ты прилетела к нам с Юпитера,
Но говорила, что из Питера.
Песни неведомые пела мне
Птичьим сопрано.
И не дружила с телефонами,
И тяготилась разговорами,
Если я лез к тебе с расспросами,
Ты засыпала.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Ты мне не пишешь ни с Юпитера,
Ни из Самары, ни из Питера.
Ты уезжая забрала футляр,
Скрипку оставив.
Струны стирают пальцы до крови,
Все расставания не вовремя,
Странно, что мы с тобой ни разу так
И не переспали.
Белой звездой повисла луна,
Черной звездой — осколок стекла,
Красной звездой сгорает любовь моя.
Şarkı sözü çevirisi
Jüpiter'den bize geldin.,
Ama peter'dan olduğunu söylemişti.,
Yağmur sırt çantası ile güneş arayışı içinde,
Keman çantada.
Dizeler parmaklarını kana yıkadı,
Ve kolları ıslak görünüyordu,
Seninle hiç böyle olmamamız garip.
Ve yatmadılar.
Beyaz yıldız ay asılı,
Siyah yıldız-cam parçası,
Kırmızı yıldız aşkım yakar.
Jüpiter'den bize geldin.,
Ama peter'dan olduğunu söyledi.
Bilinmeyen şarkılar bana seslendirdi
Kuş soprano.
Ve telefonlarla arkadaş değildi,
Ve konuşmaktan sıkıldı,
Eğer seni sorgulamaya götürdüysem.,
Uyuyakalmışsın.
Beyaz yıldız ay asılı,
Siyah yıldız-cam parçası,
Kırmızı yıldız aşkım yakar.
Bana jüpiter'den bile yazmıyorsun.,
Ne Samara'dan ne de Peter'dan.
Sen havuza aldı, kılıf,
Keman bırakarak.
Dizeler parmaklarını kanla yıkar,
Tüm ayrılıklar zamanında değil,
Seninle hiç böyle olmamamız garip.
Ve yatmadılar.
Beyaz yıldız ay asılı,
Siyah yıldız-cam parçası,
Kırmızı yıldız aşkım yakar.