Chrystian & Ralf — Menina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chrystian & Ralf adlı sanatçının "Menina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No meio da noite
Aquela menina
Bebia e fumava
Pra ver se esquecia
Mas tinha no fundo dos olhos
Tanta tristeza
Fumava e bebia sozinha
Naquela mesa
Tentei num sorriso
Saber o seu nome
De onde ela vinha
Quem era o seu homem
Mas tinha no fundo dos olhos
Tanta tristeza
Fumava e bebia sozinha
Naquela mesa
Eu disse pra ela, coragem
A vida é tão linda
Quando um amor não dá certo
O sonho termina
E juntos fizemos da noite
O caminho que leva à felicidade
E fomos dormir em um canto
Qualquer da cidade
Şarkı sözü çevirisi
Gecenin ortasında
O kız
İçti ve sigara içti
Eğer unuttum
Ama gözlerimin arkasındaydı.
Çok fazla üzüntü
Sigara ve yalnız içme
O masada
Bir gülümseme çalıştım
Adını Biliyorum
Nereden geldi
Senin adamın kimdi?
Ama gözlerimin arkasındaydı.
Çok fazla üzüntü
Sigara ve yalnız içme
O masada
Ona cesaret dedim.
Hayat çok güzel
Bir aşk işe yaramazsa
Rüya sona eriyor
Ve birlikte geceyi yarattık
Bu yol mutluluğa yol açar
Ve bir köşede uyumaya gittik
Herhangi bir şehir