Chuck Berry — Lonely School Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Berry adlı sanatçının "Lonely School Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw you when you came in this morning
All chummy with somebody new
And I was all alone this morning
In sorrrow still loving you
I know it shows, I’m broken hearted
This feelin' just won’t go away
I’ve been so lonesome since we parted
And I’ll be blue again in school today
Lonely school days do I have when you
Come to school with someone new
In my deepest sorrow over losing you
Lonely school days keep me blue
I saw you eating in the lunch room
Right where we used to sit and dine
With someone snugged up close beside you
Enjoying pleasures that were mine
You talk to them along the hallways
You walk with them to classes too
You leave and go with them of evenings
And I go home alone and blue
Şarkı sözü çevirisi
Bu sabah geldiğinde seni gördüm.
Yeni biriyle tüm chummy
Ve bu sabah yapayalnızdım
Sorrrow hala seni sevmek
Biliyorum, kalbim kırıldığını gösteriyor.
Bu duygu hiçbir yere gitmiyor.
Ayrıldığımızdan beri çok yalnızım.
Ve bugün okulda tekrar mavi olacağım
Yalnız okul günleri var mı
Yeni biriyle okula gel
Seni kaybettiğim için en derin üzüntümde
Yalnız okul günleri beni mavi tutar
Seni yemek odasında yerken gördüm.
Oturup yemek yediğimiz yerde.
Birisi yakın snugged ile
Benim olan zevklerin tadını çıkarmak
Koridorlarda onlarla konuşursun.
Sen de onlarla derslere gidiyorsun.
Sen git ve akşamları onlarla git
Ve eve yalnız ve mavi gidiyorum