Chuck Berry — My Woman şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Berry adlı sanatçının "My Woman" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night as I lay me down in bed
Over and over I heard the last words my woman said
Take me with you, I’m so lonesome
But I choose to leave instead
Yesterday, she came to me and held my hand
Said she was blue and oh so lonesome
And would I try to understand
I didn’t know till this morning
How much my woman means to me This morning when I got home, she was not there
I noticed her clothes were gone
And a little note lay on my shelf
Said as you read this, I love you still
But I’ll be gone, I don’t know where
Today I got the blues and I got 'em bad
Last night as I lay sleeping
My conscious will not go to rest
Yesterday I lost the best woman I ever had
One of these days, can’t say where and I don’t know when
It may be in time, it may be soon
It may be in a place I’ve never been
But I’m gonna find that fine woman
And together with her again
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece yatakta yatarken
Kadınımın söylediği son sözleri tekrar tekrar duydum.
Beni yanına al, çok yalnızım.
Ama onun yerine ayrılmayı seçiyorum.
Dün bana geldi ve elimi tuttu.
O mavi ve OH çok yalnız olduğunu söyledi
Ve anlamaya çalışır mıyım
Bu sabaha kadar bilmiyordum.
Bu sabah eve geldiğimde kadınım benim için ne kadar önemli, orada değildi
Kıyafetlerinin kaybolduğunu fark ettim.
Ve küçük bir not rafımda yatıyordu
Bunu okurken, seni hala seviyorum dedi
Ama gitmiş olacağım, nerede olduğunu bilmiyorum.
Bugün blues'um var ve onları kötü aldım
Dün gece uyurken
Bilincim dinlenmeyecek.
Dün sahip olduğum en iyi kadını kaybettim.
Bir gün, nerede olduğunu söyleyemem ve ne zaman olduğunu bilmiyorum
Zaman içinde olabilir, yakında olabilir
Hiç olmadığım bir yerde olabilir.
Ama o güzel kadını bulacağım.
Ve yine onunla birlikte