Chuck Leavell — Mean Mistreater şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Leavell adlı sanatçının "Mean Mistreater" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’re a mean mistreating mama,
and you don’t mean me no good
Yes you’re a mean mistreating mama,
and you sure don’t mean me no good
I don’t blame you baby,
I’d be the same way if I could
You say you’re gonna leave me,
well you say you’re going away
Oh you say you’re gonna leave me,
oh you say you’re going away
That’s alright baby, maybe you’ll come back home one day, yeah
Now you’re a mean mean mistreater,
and you mistreat me all the time
Uh, oh baby, you’re a mean mistreater,
you mistreat me all the time
Oh yeah, oh I tried to love you baby,
but I swear you won’t pay me no mind, no
Now do you remember mama
In the morning when I knocked upon your door
You had the nerve to tell me
That you just didn’t want me no more
I remember that day,
In the morning you knocked on my door, oh yeah
You had the nerve to tell me
You just didn’t want me no more, no, no
Now you’re lonesome baby, sleeping all by yourself
When the one that you’re love is sleeping
With someone else
Ain’t it lonesome baby, sleeping all by yourself
When the one you love, lord have mercy
He’s in love with somebody else.
Şarkı sözü çevirisi
Sen kötü davranan bir annesin.,
ve sen beni iyi kastetmiyorsun.
Evet, sen kötü davranan bir annesin.,
ve tabii beni kastetmedin iyi
Seni suçlamıyorum bebeğim.,
Yapabilseydim ben de aynı şekilde olurdum.
Beni terk edeceğini söylüyorsun.,
sen de gidiyorsun diyorsun.
Beni terk edeceğini mi söylüyorsun?,
oh sen gidiyorsun diyorsun
Sorun değil bebeğim, belki bir gün eve dönersin, Evet
Şimdi sen kötü bir kötü muamelecisin.,
ve sen bana her zaman kötü davranıyorsun.
Ah, bebeğim, sen kötü bir kötü muamelesin.,
bana her zaman kötü davranıyorsun.
Oh evet, oh seni sevmeye çalıştım bebeğim,
ama yemin ederim bana aldırmayacaksın.
Şimdi annemi hatırlıyor musun
Sabah kapını çaldığımda
Söylemeye cüret ettin beni
Artık beni istemediğini.
O günü hatırlıyorum ,
Sabah kapımı çaldın, oh evet
Söylemeye cüret ettin beni
Artık beni istemedin, hayır, hayır.
Şimdi yalnızsın bebeğim, tek başına uyuyorsun
Aşık olduğun kişi uyurken
Başka biriyle
Yalnız değil mi bebeğim, tek başına uyuyor
Ne zaman bir aşk, Tanrı merhamet
Başka birine aşık.