Chuck Prophet — That's How Much I Need Your Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Prophet adlı sanatçının "That's How Much I Need Your Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I was a Cadillac
You’d be my drivin' wheel
I’d carve your name into my hood
To see how it would feel
Ooo ooooo
That’s how much I need your love
If you were my daffodil
I’d turn my prayer to rain
Bring sun upon the hillside
Sugar to the cane
Mmm mmmmm
That’s how much I need your love
If you were a pussy cat
With fuzzy pussy hair
I’d put you in my pocket
And take you everywhere
That’s how much I need your love
That’s how much I need your love
If there’s any doubt in
The kind of fool I am
I’d swim across the ocean
Write your name there in the sand
That’s how much I need your love
That’s how much I need your love
On the road less traveled
In a suicide machine
I went the extra mile
To see where it would lead
Wound up in a picture show
I thought would never end
A mask on my face
Countin' back from ten
Oh
That’s how much I need your love
Mmm mmmmm
That’s how much I need your love
Ah yeah
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bir Cadillac olsaydım
Sen benim direksiyonum olacaksın.
Adını kaputuma kazıdım.
Nasıl hissedeceğini görmek için
Ooo ooooo
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Eğer benim Nergis olsaydım
Duamı yağmura çevirirdim.
Yamaçta güneşi getir
Şeker kamışı
Mmm mmmmm
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Eğer bir kedi kedi olsaydı
Tüylü kedi saç ile
Seni cebime koyardım.
Ve seni her yere götürüyorum
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Herhangi bir şüphe varsa
Ben aptal tür
Okyanusun karşısında yüzerdim.
Adını kuma yaz.
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Yolda daha az Seyahat
Bir intihar makinesinde
Ben ekstra mil gitti
Nereye gideceğini görmek için
Bir resim gösterisinde yara
Hiç bitmeyeceğini sanıyordum.
Yüzümde bir maske
Ondan geri sayıyorum.
Ey
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Mmm mmmmm
Aşkına bu kadar ihtiyacım var.
Ah evet