Chuck Wicks — Man Of The House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chuck Wicks adlı sanatçının "Man Of The House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
6 A.M. and Bobby’s waking up Rolls out of bed with sleepy eyes
Goes to his sister’s room across the hall
Hey Daisy, rise and shine
He pours 2 bowls full of Captain Crunch
And puts a fresh pot of coffee on He wakes his mama up off the couch
The bus is here we love you mom
He made the breakfast, he did the dishes
So she wouldn’t have to Oh, he’s only 10, just coming of age
He oughta be out playing ball and video games
Climbing trees or on a bike, just riding around
But it’s hard to be a kid when you’re the man of the house
It’s late at night and Larry King is on And mama’s up on the couch again
And Bobby hears them all talk about
That awful war his daddy’s in So he runs off straight up to his room
Don’t want his mama to see him right now
He climbs in bed and says a silent prayer
Then he cries his little blue eyes out
Don’t want to let her down
Oh, he’s only 10 just coming of age
He oughta be out playing ball and video games
Climbing trees or on a bike, just riding around
But it’s hard to be a kid when you’re the man of the house
It’s finally Saturday, Bobby gets a phone call
Another world away from home
He says, «I love you dad», daddy says it right back
«Wish I could reach through this phone and hug you
And Daisy and your mom, I’m so proud of you son»
He’s only 10 just coming of age
He oughta be out playing ball and video games
Climbing trees or on a bike, just riding around
But it’s hard to be a kid when you’re the man of the house
6 A.M. and Bobby’s waking up Rolls out of bed with sleepy eyes
Şarkı sözü çevirisi
Sabah 6 ve Bobby uyanıyor uykulu gözlerle yataktan Yuvarlanıyor
Koridorun karşısındaki kız kardeşinin odasına gider
Hey Daisy, kalk ve parla
Kaptan Crunch ile dolu 2 kase döküyor
Ve üzerine taze bir fincan kahve koyar. annesini kanepeden uyandırır.
Otobüs burada seni seviyoruz anne
Kahvaltıyı hazırladı, bulaşıkları yıkadı.
Bu yüzden bunu yapmak zorunda kalmayacak, oh, o sadece 10 yaşında, sadece yetişkinliğe geliyor
Dışarıda top ve video oyunları oynamalı.
Ağaçlara tırmanmak ya da bisiklete binmek, sadece etrafta dolaşmak
Ama evin erkeği olduğunda çocuk olmak zor.
Gece geç oldu ve Larry King açık ve annem tekrar kanepede
Ve Bobby hepsinin hakkında konuştuğunu duyar.
Babasının içinde olduğu o korkunç savaş, o yüzden doğruca odasına koşuyor
Annesinin onu hemen görmesini istemiyorum.
Yatağa tırmanıyor ve sessiz bir dua ediyor
Sonra küçük mavi gözleri ağlıyor
Ama Onu istemiyorum
Oh, yaş sadece 10 geliyor
Dışarıda top ve video oyunları oynamalı.
Ağaçlara tırmanmak ya da bisiklete binmek, sadece etrafta dolaşmak
Ama evin erkeği olduğunda çocuk olmak zor.
Sonunda Cumartesi, Bobby bir telefon alır
Evden uzakta başka bir dünya
«Seni seviyorum baba " diyor ve babam hemen cevap veriyor
"Keşke bu telefona ulaşıp sana sarılabilseydim.
Ve Daisy ve annen, seninle gurur duyuyorum oğlum»
Yaş sadece 10 geliyor
Dışarıda top ve video oyunları oynamalı.
Ağaçlara tırmanmak ya da bisiklete binmek, sadece etrafta dolaşmak
Ama evin erkeği olduğunda çocuk olmak zor.
Sabah 6 ve Bobby uyanıyor uykulu gözlerle yataktan Yuvarlanıyor