Chungking — Voodoo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Chungking adlı sanatçının "Voodoo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I feel strange
Dancing again
Next to you
It’s your voodoo
I won’t let my eyes well up with tears
Seems like yesterday
It’s been a hundred years
How you doin', what’s been goin' on?
Can’t believe I’ve been away for so long
And I feel if I let ya
Something good’s gonna get ya
So I gotta decide
And I’m telling ya somethings
Always better than nothing
Go on give it a try
Never mind lookin' stupid
'Cause there’s always a new kid
And you’re just gettin' old
Gonna be who I used to
'Cause I don’t wanna lose you
And tonight’s gettin' cold
Oh, shouldn’t be by myself
Oh, don’t wanna be myself
I feel strange
Laughing again
Feel brand new
It’s your voodoo
I can see what you’re saying
'Bout the game that we’re playing
No one said it was cool
And I’m tagging along
I don’t know where we belong
It used to be next to you
Are you looking at her?
Tell me, would you prefer to be with somebody else?
Come on, give me something
'Cause I’m waiting for loving
Shouldn’t be by myself
Oh, shouldn’t be by myself
Oh, don’t wanna be myself
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, shouldn’t be by myself
Oh, don’t wanna be myself
Oh, shouldn’t be by myself
(fade)
Şarkı sözü çevirisi
Garip hissediyorum
Yine dans
Senin yanında
Bu senin voodoo'n.
Gözlerimin gözyaşlarıyla dolmasına izin vermeyeceğim.
Dün gibi görünüyor
Yüz yıllar geçti.
Nasılsın, ne oldu?
Bu kadar uzun süre uzak kaldığıma inanamıyorum.
Ve eğer sana izin verirsem
İyi bir şey seni ele geçirecek.
Bu yüzden karar vermeliyim.
Ve sana bir şey söylüyorum
Her zaman hiçbir şeyden daha iyi
Hadi bir deneyin
Aptal görünmeyi boşver.
Çünkü her zaman yeni bir çocuk vardır.
Ve sen sadece yaşlanıyorsun
Ben eskiden kim olacak
Çünkü seni kaybetmek istemiyorum.
Ve bu gece soğuyor
Tek başıma olmamalıydı.
Oh, I don't wanna kendim olma
Garip hissediyorum
Yine gülüyor
Yepyeni hissediyorum
Bu senin voodoo'n.
Ne dediğini görebiliyorum.
'Bout the game that we are playing
Hiç bir sorun olmadığını söyledi
Ve takılacağım
Nereye ait olduğumuzu bilmiyorum.
Eskiden senin yanındaydı.
Ona mı bakıyorsun?
Söyle bana, başka biriyle olmayı mı tercih edersin?
Hadi, bana bir şey ver.
Çünkü sevmeyi bekliyorum.
Tek başıma olmamalıyım.
Tek başıma olmamalıydı.
Oh, I don't wanna kendim olma
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Tek başıma olmamalıydı.
Oh, I don't wanna kendim olma
Tek başıma olmamalıydı.
(soldurmak)