CHVRCHΞS — Strong Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, CHVRCHΞS adlı sanatçının "Strong Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Why don’t you tell me what do you need?
There is a blank page
for you
Give me the bones of what you believe
Maybe they’ll save you from me Will I be the strong hand
keeping you safe
or will I break you in half
and you will never
be under my thumb
but you were not your
own land
See the way we all run
When we know it off by heart
Played down, waiting all out
When we win or lose it this time
When the pressure’s building
for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure’s building
till it takes you whole
can you go back on your own word
All of your brothers
they never died
For what you kill for
slowly
How it will grind you
into the ground
If you should try to hold me See the way we all run
When we know it off by heart
Played down, waiting all out
When we win or lose it this time
When the pressure’s building
for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure’s building
till it takes you whole
can you go back on your own word
When the pressure’s building
for a great white hope
do you give up the things that you love
and the pressure’s building
till it takes you whole
can you go back on your own word
Şarkı sözü çevirisi
Neden bana neye ihtiyacın olduğunu söylemiyorsun?
Boş bir sayfa var
senin için
Bana inandığın şeyin kemiklerini ver
Belki seni benden kurtaracaklar. güçlü el olacak mıyım?
seni güvende tutmak
yoksa seni ikiye böleceğim.
ve hiçbir zaman olmayacak
başparmağımın altında ol
ama sen senin değildin.
kendi toprakları
Hepimizin nasıl koştuğunu gör
Bunu ezbere öğrendiğimizde
Aşağı oynadı, tüm dışarı bekliyor
Bu sefer kazandığımızda ya da kaybettiğimizde
Basınç yükseldiğinde
büyük bir beyaz umut için
sevdiğin şeylerden vazgeçiyor musun
ve basınç artıyor
seni tamamen ele geçirene kadar
kendi sözünle geri dönebilir misin
Tüm kardeşlerin
asla öldüler
Ne için öldürdüğün için
yavaşça
Seni nasıl ezecek
toprağa
Eğer bana sarılmaya çalışırsan, hepimizin nasıl koştuğunu gör.
Bunu ezbere öğrendiğimizde
Aşağı oynadı, tüm dışarı bekliyor
Bu sefer kazandığımızda ya da kaybettiğimizde
Basınç yükseldiğinde
büyük bir beyaz umut için
sevdiğin şeylerden vazgeçiyor musun
ve basınç artıyor
seni tamamen ele geçirene kadar
kendi sözünle geri dönebilir misin
Basınç yükseldiğinde
büyük bir beyaz umut için
sevdiğin şeylerden vazgeçiyor musun
ve basınç artıyor
seni tamamen ele geçirene kadar
kendi sözünle geri dönebilir misin