Cidade Negra — S.O.S. Brasil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cidade Negra adlı sanatçının "S.O.S. Brasil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Há muito tempo que eu queria te dizer, ouça
Vontade de te ver também
Não vale se esconder
Não, não, não, não, não
Verdade sempre vem
E as coisas que passei
Já ficaram para trás
Eu tenho que viver
A minha ansiedade cada vez almenta mais
Eu tô vendo na cidade, ódio, amor, guerra e paz
Alguém da sua idade no caminho encontrei
Falando dos atalhos descobertos pelos reis
O rei da sua história e até o rei sol
Todos eles dizem que existe uma lei
Mas eles não sabem de uma coisa que eu sei
Mas eles não sabem de uma coisa que eu sei
Cachorro magro e criança na rua, corra
Pra tentar salvar alguém
Mulher bonita é feitiço da lua, oba!
Seu relax me faz bem
A gente avança e também recua
No balanço desse trem
Aaaa…
Desempregado a luta continua
Sampa
Resistindo esse vai e vem
Rua é a escola
Rua pra joga bola
Nua a criança chora
Nua pedindo esmola
Agora eu vou contar
O que ninguém nunca ouviu
O futuro é agora
S.O.S. Brasil (5x)
Şarkı sözü çevirisi
Uzun zamandır sana söylemek istedim, dinle
Olur da seni görmek
Saklanmaya değmez.
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır
Gerçek her zaman gelir
Ve yaşadıklarım
Çoktan geride kaldılar.
Yaşamak zorundayım
Endişem büyümeye devam ediyor
Şehirde görüyorum, nefret, Aşk, Savaş ve barış
Tanıştığım yolda senin yaşında biri.
Krallar tarafından keşfedilen kısayollardan bahsetmişken
Hikayenizin Kralı ve hatta Güneş Kralı
Hepsi bir yasa olduğunu söylüyor
Ama benim bildiğim bir şeyi bilmiyorlar.
Ama benim bildiğim bir şeyi bilmiyorlar.
Sokakta sıska köpek ve çocuk, koş
Birini kurtarmaya çalışmak için
Güzel kadın ay Büyüsü, oba!
Rahatlaman beni iyi yapıyor.
İleri ve geri hareket ediyoruz
Bu trenin salıncakta
YYYY…
İşsizler için mücadele devam ediyor
Sampa.
Gelen ve giden şeye direnmek
Sokak okul
Top oynamak için sokak
Çıplak çocuk ağlıyor
Çıplak yalvarıyor
Şimdi anlatacağım
Hiç kimsenin duymadığı bir şey
Gelecek şimdi
S. O. S. Brezilya (5x)