Cimorelli — Headlights şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cimorelli adlı sanatçının "Headlights" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Flannels and ripped jeans
and friday nights
now all I see
is fiels and fences
remembering
flickering lights
on a sunday
just waiting to feel something
These memories won’t let me be so I just play them back
I see summer rain and that autumn change it all came so fast
smell of wood burning sparks jumpin around
I thought by now Id have it all figured out
With our hood up and our hearts out
I was fearless
before I got let down
I wonder if I could get back to that place now
I got two headlights
and a thousand miles to go two hundred feet of light
on this dark and windy road
midnight stars haunt my sky
burning scars fill my mind
I’m waiting on a wish to come true
maybe I can find my way back to where I belong
just following my headlights
headlights
maybe I don’t have to see where I’m going
just follow my headlights
I’m searching back roads
for wishes and dreams
long gone
ripped at the seams
whispered a quiet prayer
in this heart of mine
filled with questions as big as the Tennessee sky
And like ghosts these memories just follow me around
lookin back I never thought that I’d leave that town
airplanes and shooting stars were my company all along
the moon stayed the same but those days are long gone
With our hoods up and our hearts out
I was fearless
before I got let down
I wonder id I could get back to that place now
I got two headlights and a thousand miles to go two hundred feet of light on this dark and windy road
midnight stars haunt my sky
burning scars fill my mind
I’m waiting on a wish to come true
maybe I can find my way back to where I belong
just following my headlights
headlights
maybe I don’t have to see where I’m going
just follow my headlights
With our hoods up and our hearts out
I was fearless
til I got let down
I wonder if I could get back to that place now
that place now
I got two headlights and a thousand miles to go two hundred feet of light on this dark and windy road
midnight stars haunt my sky
burning scars fill my mind
I’m waiting on a wish to come true
maybe I can find my way back to where I belong
maybe I’ll be alright
maybe I don’t have to know
just following my headlights
headlights
maybe I don’t have to see where I’m going
just follow my headlights
Şarkı sözü çevirisi
Pazen ve yırtık kot
ve Cuma geceleri
şimdi gördüğüm tek şey
fiels ve çitler
anımsama
titrek ışıklar
bir pazar günü
sadece bir şey hissetmek için bekliyorum
Bu anılar beni bırakmayacak, bu yüzden onları tekrar oynatıyorum
Yaz yağmuru görüyorum ve bu sonbahar değişimi her şey çok hızlı geldi
odun yanan kıvılcım kokusu etrafında zıplıyor
Şimdiye kadar her şeyi Çözdüğümü düşündüm.
Kaputumuz yukarı ve kalplerimiz dışarı
Korkusuz olduğumu
hayal kırıklığına uğramadan önce
Acaba oraya geri dönebilir miyim?
Bir çift far var
ve bin mil ışık iki yüz metre gitmek için
bu karanlık ve rüzgarlı yolda
gece yarısı yıldızları gökyüzümü takip ediyor
yanan yara izleri aklımı dolduruyor
Bir dileğin gerçekleşmesini bekliyorum.
belki ait olduğum yere geri dönebilirim.
sadece farlarımı takip ediyorum
farlar
belki de nereye gittiğimi görmek zorunda değilim.
sadece farlarımı takip et
Arka yolları arıyorum.
dilekler ve hayaller için
uzun zaman önce gitti
dikişlerde yırtık
sessiz bir dua fısıldadı
# kalbimde #
Tennessee gökyüzü kadar büyük sorularla dolu
Ve hayaletler gibi bu anılar beni takip ediyor
bu şehri terk ettiğim gibi bakıyor geri hiç düşünmemiştim
uçaklar ve kayan yıldızlar her zaman benim şirketimdi
ay aynı kaldı ama o günler çoktan gitti
Davlumbazlarımız yukarı ve kalplerimiz dışarı
Korkusuz olduğumu
hayal kırıklığına uğramadan önce
Merak ediyorum, şimdi oraya geri dönebilirim.
Bu karanlık ve rüzgarlı yolda iki yüz metre ışık almak için iki far ve bin mil var
gece yarısı yıldızları gökyüzümü takip ediyor
yanan yara izleri aklımı dolduruyor
Bir dileğin gerçekleşmesini bekliyorum.
belki ait olduğum yere geri dönebilirim.
sadece farlarımı takip ediyorum
farlar
belki de nereye gittiğimi görmek zorunda değilim.
sadece farlarımı takip et
Davlumbazlarımız yukarı ve kalplerimiz dışarı
Korkusuz olduğumu
beni hayal kırıklığına uğratana kadar
Acaba oraya geri dönebilir miyim?
şimdi o yer
Bu karanlık ve rüzgarlı yolda iki yüz metre ışık almak için iki far ve bin mil var
gece yarısı yıldızları gökyüzümü takip ediyor
yanan yara izleri aklımı dolduruyor
Bir dileğin gerçekleşmesini bekliyorum.
belki ait olduğum yere geri dönebilirim.
belki iyi olacağım.
belki de bilmek zorunda değilim.
sadece farlarımı takip ediyorum
farlar
belki de nereye gittiğimi görmek zorunda değilim.
sadece farlarımı takip et