Cimorelli — Wings şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cimorelli adlı sanatçının "Wings" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can be so negative, sometimes
My own worst enemy, sometimes
Even at my lowest low, you still had hope
When I wanna quit, you won’t let me When I’m falling down, you gon' catch me You pick me up, yeah you fix me up Now I’m on my way
And I’m strong enough to say
You gave me wings, and taught me to fly
When I was out there on my own
You gave me wings and brought me to life
And now I need to know
If you wanna fly, cause I wanna fly, yeah
Tell me you’re down for touching the sky, yeah
You and me, me and you
The higher, the better
When we fly, we fly together
Together, together, together, together
When we fly, we fly together
I felt like a prisoner, locked up The only key to set me free, was your love
You went and took a chance on me Without a reason to believe
When I wanna quit, you won’t let me When I’m falling down, you gon' catch me You pick me up, yeah you fix me up Now I’m on my way and I’m strong enough to say
You gave me wings, and taught me to fly
When I was out there on my own
You gave me wings and brought me to life
And now I need to know
If you wanna fly, cause I wanna fly, yeah
Tell me you’re down for touching the sky, yeah
You and me, me and you
The higher, the better
When we fly, we fly together
Together, together, together, together
When we fly, we fly together
I can be so negative, sometimes
My own worst enemy, sometimes
Even at my lowest low, you still had hope
When I wanna quit, you won’t let me When I’m falling down, you gon' catch me You pick me up, yeah you fix me up Now I’m on my way and I’m strong enough to say
You gave me wings, and taught me to fly
When I was out there on my own
You gave me wings and brought me to life
And now I need to know
If you wanna fly, cause I wanna fly, yeah
Tell me you’re down for touching the sky, yeah
You and me, me and you
The higher, the better
When we fly, we fly together
Together, together, together, together
When we fly, we fly together
Together, together, together, forever
When we fly, we fly together…
Şarkı sözü çevirisi
Bazen çok olumsuz olabilirim.
Kendi en büyük düşmanım, bazen
En düşük seviyemde bile, hala umudun vardı
Bırakmak istediğimde, düşerken bana izin vermeyeceksin, beni yakalayacaksın, beni alacaksın, Evet, beni düzelteceksin, şimdi yoldayım.
Ve söylemek için yeterince güçlü değilim
Bana kanat verdin ve uçmayı öğrettin.
Tek başıma dışarıdayken
Bana kanat verdin ve beni hayata döndürdün.
Ve şimdi bilmek istiyorum
Eğer uçmak istiyorsan, çünkü uçmak istiyorum, Evet
Gökyüzüne dokunduğun için üzgün olduğunu söyle, Evet
Sen ve ben, ben ve sen
Ne kadar yüksek olursa o kadar iyi olur
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Birlikte, birlikte, birlikte, birlikte
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Kendimi bir mahkum gibi hissettim, kilitlendim, beni serbest bırakmanın tek anahtarı senin aşkındı.
Sen gittin ve bana inanmak için bir sebep olmadan bir şans verdin
Bırakmak istediğim zaman, ben, Evet Şimdi bana tamir gidiyorum ve söylemek için yeterince güçlü değilim aşağı, gon' Beni Al, Beni yakalamak düşüyorum Zaman bana izin vermiyorsun
Bana kanat verdin ve uçmayı öğrettin.
Tek başıma dışarıdayken
Bana kanat verdin ve beni hayata döndürdün.
Ve şimdi bilmek istiyorum
Eğer uçmak istiyorsan, çünkü uçmak istiyorum, Evet
Gökyüzüne dokunduğun için üzgün olduğunu söyle, Evet
Sen ve ben, ben ve sen
Ne kadar yüksek olursa o kadar iyi olur
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Birlikte, birlikte, birlikte, birlikte
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Bazen çok olumsuz olabilirim.
Kendi en büyük düşmanım, bazen
En düşük seviyemde bile, hala umudun vardı
Bırakmak istediğim zaman, ben, Evet Şimdi bana tamir gidiyorum ve söylemek için yeterince güçlü değilim aşağı, gon' Beni Al, Beni yakalamak düşüyorum Zaman bana izin vermiyorsun
Bana kanat verdin ve uçmayı öğrettin.
Tek başıma dışarıdayken
Bana kanat verdin ve beni hayata döndürdün.
Ve şimdi bilmek istiyorum
Eğer uçmak istiyorsan, çünkü uçmak istiyorum, Evet
Gökyüzüne dokunduğun için üzgün olduğunu söyle, Evet
Sen ve ben, ben ve sen
Ne kadar yüksek olursa o kadar iyi olur
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Birlikte, birlikte, birlikte, birlikte
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.
Birlikte, birlikte, birlikte, sonsuza kadar
Uçtuğumuzda birlikte uçarız.…