Cinderella — Through The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinderella adlı sanatçının "Through The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know it’s hard
In a world gone mad
To find the truth
To Understand
And I know it’s hard
To turn the page
To walk the line
To have the faith
But sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines through the rain
I know it’s hard
In a world so cold
To feel the love
I know it’s hard
And I know it’s true
That in the end
We all find our way
And that’s life my friend
But sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the pain
World keeps turning
Nothing changes
Hope this time
We can rearrange the stars
I can’t be that hard no Sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the pain
Sometimes when it’s light
And you can’t see
Sometimes when this world
Just seems to be so cold
Sometimes when you’re lost at sea
Drowning in your pain
Sometimes the sun shines
Through the rain
Ooh let it shine
Shine through the rain
Ooo let it shine
Shine through the rain
Sometimes the sun shines through the rain
Don’t you know it’s gonna shine yea
Shining down on you
Sometimes the sun shines through the rain
Şarkı sözü çevirisi
Zor olduğunu biliyorum
Çıldırmış bir dünyada
Gerçeği bulmak için
anlamak
Ve bunun zor olduğunu biliyorum
Sayfayı çevirmek için
Çizgiyi yürümek için
İnanca sahip olmak
Ama bazen ışık olduğunda
Ve sen göremiyorsun
Bazen bu dünya
Sadece çok soğuk gibi görünüyor
Bazen denizde kaybolduğunda
Acı içinde boğulmak
Bazen güneş yağmurda parlar
Zor olduğunu biliyorum
Çok soğuk bir dünyada
Aşkı hissetmek için
Zor olduğunu biliyorum
Ve bunun doğru olduğunu biliyorum
Sonunda bu
Hepimiz için bir çıkış yolu bulmak
Ve bu hayat arkadaşım
Ama bazen ışık olduğunda
Ve sen göremiyorsun
Bazen bu dünya
Sadece çok soğuk gibi görünüyor
Bazen denizde kaybolduğunda
Acı içinde boğulmak
Bazen güneş parlıyor
Acı ile
Dünya tutar dönüm
Hiçbir şey değişmiyor
Umarım bu sefer
Yıldızları yeniden düzenleyebiliriz.
Işık olduğunda hayır Bazen zor olabilir ki
Ve sen göremiyorsun
Bazen bu dünya
Sadece çok soğuk gibi görünüyor
Bazen denizde kaybolduğunda
Acı içinde boğulmak
Bazen güneş parlıyor
Acı ile
Bazen ışık olduğunda
Ve sen göremiyorsun
Bazen bu dünya
Sadece çok soğuk gibi görünüyor
Bazen denizde kaybolduğunda
Acı içinde boğulmak
Bazen güneş parlıyor
Yağmurda
Ooh parlasın
Yağmurda parla
Ooo parlasın
Yağmurda parla
Bazen güneş yağmurda parlar
Parlayacağını bilmiyor musun?
Sana parlıyor
Bazen güneş yağmurda parlar