Cinderella's Revenge — You Can Call This "Vengeance" şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinderella's Revenge adlı sanatçının "You Can Call This "Vengeance"" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
End of another cloudy day
Am I sleeping or awake?
Maybe I will try to dream but
I can’t fall asleep
How can I do to make you feel
Like a princess, when you’re with me?
I will find another way to be the same, I swear
I’ll reflect, I’ll refuse your lies
But this time I won’t say goodnight to you
I would pay just to know why you have
Gone and why you’re coming back to me
Prerit:
I can’t stand these words of sorrow
I don’t wanna see you laughing
A new age will start tomorrow
I don’t wanna bleed
Rit:
I will wait, and you’ll say another lie
Don’t wanna cry 'cause that will make you smile
I don’t know what I’m gonna do tonight
But I know my regrets go by
Everything is gonna be alright
Stop now, and then we’ll find it more easy
Don’t call me 'cause I’ll be leaving
And I’ll restart my life with someone in a different place
I know when pain will end
I know that bliss could start tonight
I’ll realize that I’ve lost just so much time
Bridge:
Perhaps it’s too late, that’s my revenge
You used my heart like paper airplane
So don’t complain, 'cause I know what you deserve
Don’t look me with those eyes
I can’t stand your fucken falseness
Now I don’t want you, don’t call me
It’s too late
I hate you, you have broken all my dreams
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir bulutlu günün sonu
Ben uyurken ya da uyanık mıyım?
Belki hayal etmeye çalışacağım ama
Ben uyumak miyim
Seni hissettirmek için nasıl yapabilirim
Benimleyken Prenses gibi mi?
Aynı olmak için başka bir yol bulacağım, yemin ederim
Düşüneceğim, yalanlarını reddedeceğim
Ama bu sefer sana iyi geceler demeyeceğim.
Bunu neden yaptığını bilmek için para öderdim.
Ve neden bana geri dönüyorsun
Prerit:
Bu üzüntü sözlerine dayanamıyorum
I don't wanna güldüğünü görmüyorum
Yarın yeni bir çağ başlayacak
Ben kanamak istemiyorum
Rıt:
Bekleyeceğim ve bir yalan daha söyleyeceksin
O gülümseme yapar ister ağla çünkü Don
Bu gece ne yapacağımı bilmiyorum.
Ama pişmanlıklarımın geçtiğini biliyorum.
Her şey iyi olacak
Şimdi dur ve sonra daha kolay bulacağız
Ben atıyorum ve neden beni terk deme
Ve hayatımı başka bir yerde biriyle yeniden başlatacağım
Acının ne zaman sona ereceğini biliyorum.
Mutluluğun bu gece başlayabileceğini biliyorum.
Çok fazla zaman kaybettiğimi fark edeceğim.
Köprü:
Belki de çok geç, bu benim intikamım
Kalbimi kağıt uçak gibi kullandın.
O yüzden şikayet etme, çünkü neyi hak ettiğini biliyorum.
Bana o gözlerle bakma.
Yalanına dayanamıyorum.
Şimdi seni istemiyorum, beni arama.
Çok geç
Senden nefret ediyorum, tüm hayallerimi kırdın