Cindy Morgan — To Fly şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cindy Morgan adlı sanatçının "To Fly" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was riding on a train that was bound for somewhere
'Neath the big Montana sky
I was just one of the many
Who maybe just wanted to ride
Was it something that they had never seen
Or something they just felt they had to find
'Cause when the world goes by so fast
You feel left behind
Oh, don’t you ever want
To fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
To fly
'Till my eyes caught a man on this lonely train
With the loneliness in his eyes
And he sat down beside me
And we talked for awhile
He said «There's something in your eyes that seems familiar
But I just can’t say why
Maybe another face or perhaps another time?»
Or maybe we just want
To fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
To fly
Weak or strong we all search for that something more
How we long to find that open sky
'Cause in our hearts
We seek the part that God designed for us…
There was a crash and a flash and a million faces
And it lit that great big sky
And in the twinkling of a moment
We all knew
Well, most of us knew
How to fly somewhere high
Somewhere you feel bound to go
But you don’t know how
You’ll earn your wings to fly
Somewhere high, somewhere
Jesus is waiting and
He has already earned your wings
To fly
To fly
Şarkı sözü çevirisi
Bir yere giden bir trene biniyordum.
'Neath büyük Montana gökyüzü
Birçok kişiden sadece biriydim.
Kim belki sadece binmek istedi
Hiç görmedikleri bir şey miydi
Ya da bulmaları gerektiğini düşündükleri bir şey.
Çünkü dünya bu kadar hızlı geçtiğinde
Geride kaldığını hissediyorsun.
Oh, hiç istemedin mi
Yüksek bir yere uçmak için
Bir yere gitmek için bağlı hissediyorum
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Uçmak için kanatlarını kazanacaksın.
Uçmak
Gözlerim bu yalnız trende bir adamı yakalayana kadar
Gözlerinde yalnızlık ile
Ve yanımdaki koltuğa oturdu
Ve bir süre konuştuk
«Gözlerinde tanıdık gelen bir şey var " dedi
Ama söyleyecek kelime bulamıyorum neden
Belki başka bir yüz ya da belki başka bir zaman?»
Ya da belki sadece istiyoruz
Yüksek bir yere uçmak için
Bir yere gitmek için bağlı hissediyorum
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Uçmak için kanatlarını kazanacaksın.
Uçmak
Zayıf ya da güçlü hepimiz bunun için daha fazla bir şey arıyoruz
Bu açık gökyüzünü bulmak için ne kadar uzun
Çünkü kalbimizde
Tanrı'nın bizim için tasarladığı parçayı arıyoruz…
Bir kaza ve bir flaş ve bir milyon yüz vardı
Ve o büyük gökyüzünü yaktı
Ve bir anın parıltısında
Hepimiz biliyorduk
Evet, çoğumuz biliyordu
Yüksek bir yere nasıl uçulur
Bir yere gitmek için bağlı hissediyorum
Ama nasıl olduğunu bilmiyorsun.
Uçmak için kanatlarını kazanacaksın.
Yüksek bir yerde, bir yerde
İsa bekliyor ve
O zaten kanatlarını hak etti
Uçmak
Uçmak