Cinerama — Honey Rider şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cinerama adlı sanatçının "Honey Rider" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh I’m sick of hearing you say
That you can’t 'phone because he’ll hear you calling
But don’t you think the way
That you’re treating us both is quite appalling?
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
I know you don’t want to row
Oh but you think you’re just so clever
Well, I’m waiting now
But I won’t be waiting here forever
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
And you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
Oh, sure, you nearly told him everything
But nearly doesn’t mean a thing
If you don’t talk to him until I force you to, I will
Because you know full well I’m right
And if you won’t say a word, I might
Because you’ve had thousands of chances
To tell him his romance is
Not exactly what he’d call true
I know the strain that you’re under
But I’ve started to wonder
If one lover is sufficient for you
Şarkı sözü çevirisi
Oh, bunu duymaktan bıktım.
Telefon edemediğini çünkü aradığını duyacağını.
Ama sen yolu düşünmüyor musun
İkimize de davranman korkunç mu?
Oh, elbette, neredeyse ona her şeyi anlatacaktın.
Ama neredeyse hiçbir şey ifade etmiyor
Kürek çekmek istemediğini biliyorum.
Oh ama sen sadece çok zeki olduğunu düşünüyorsun
Şimdi bekliyorum
Ama sonsuza dek burada beklemeyeceğim.
Oh, elbette, neredeyse ona her şeyi anlatacaktın.
Ama neredeyse hiçbir şey ifade etmiyor
Ve sen de biliyorsun ki ben haklıyım.
Ve eğer bir kelime söylemezsen, ben konuşabilirim.
Çünkü binlerce şansın vardı.
Ona romantizmini söylemek
Tam olarak doğru dediği şey değil.
Altında kaldığın zorlanma biliyorum
Ama merak etmeye başladım
Bir sevgili sizin için yeterli ise
Oh, elbette, neredeyse ona her şeyi anlatacaktın.
Ama neredeyse hiçbir şey ifade etmiyor
Seni zorlayana kadar onunla konuşmazsan, konuşurum.
Çok iyi biliyorum çünkü ben haklıyım
Ve eğer bir kelime söylemezsen, ben konuşabilirim.
Çünkü binlerce şansın vardı.
Ona romantizmini söylemek
Tam olarak doğru dediği şey değil.
Altında kaldığın zorlanma biliyorum
Ama merak etmeye başladım
Bir sevgili sizin için yeterli ise