Circa Survive — Backmask şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circa Survive adlı sanatçının "Backmask" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t know why so much confusion
needs to be obsessed about
Under the mountain, the seeds depression
watch it disappear
Don’t remind me again
It’s already written
Distance always seems familiar
Nothing here can change without
listening carefully for your queue
to exchange the other lines
Late at night and call to us building nesting in our skulls
so it can rest conveniently
conserving all the energy it takes
lower your head and take some
time to feel the sound
Surrender expectations
It’s not just an explanation that we’ve found
Don’t remind me again
It’s already written
and nothing’s only alive
it’s already been given
Don’t know why so much confusion
needs to be obsessed about
Under the mountain, the seeds depression
watch it disappear
Late at night and call to us building nesting in our skulls
so it can rest conveniently
conserving all the energy it takes
lower your head and take some
time to feel the sound
Surrender expectations
It’s not just an explanation that we’ve found
There’s no need
There’s no need to force it down
There’s no need to force it down
I just need
I just need to make a sound
There’s no need
There’s no need to force it down
There’s no need
I just want
I just want
I just wanna make a sound
There’s no need
no need to force it down
Şarkı sözü çevirisi
Neden bu kadar karışık olduğunu bilmiyorum
takıntılı olmak gerekiyor
Dağın altında tohumlar çöküyor
nasıl kaybolduğunu izle
Bana bir daha hatırlatma.
Zaten yazılmıştı.
Mesafe her zaman tanıdık geliyor
Burada hiçbir şey değişemez
kuyruğunuzu dikkatlice dinleyin
diğer satırları değiştirmek için
Gece geç saatlerde ve kafataslarımızda yuvalama inşa etmek için bizi arayın
böylece rahatça dinlenebilir
gereken tüm enerjiyi korumak
başını indir ve biraz al
sesi hissetme zamanı
Teslim olma beklentileri
Bu sadece bulduğumuz bir açıklama değil
Bana bir daha hatırlatma.
Zaten yazılmıştı.
ve hiçbir şey sadece canlı değil
zaten verildi
Neden bu kadar karışık olduğunu bilmiyorum
takıntılı olmak gerekiyor
Dağın altında tohumlar çöküyor
nasıl kaybolduğunu izle
Gece geç saatlerde ve kafataslarımızda yuvalama inşa etmek için bizi arayın
böylece rahatça dinlenebilir
gereken tüm enerjiyi korumak
başını indir ve biraz al
sesi hissetme zamanı
Teslim olma beklentileri
Bu sadece bulduğumuz bir açıklama değil
Hiç gerek yok
Uzayana gerek yok
Uzayana gerek yok
Sadece ihtiyacım var
Sadece bir ses çıkarmam gerek.
Hiç gerek yok
Uzayana gerek yok
Hiç gerek yok
Sadece istiyorum
Sadece istiyorum
Sadece bir ses çıkarmak istiyorum
Hiç gerek yok
onu zorlamaya gerek yok