Circa Survive — Bird Sounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circa Survive adlı sanatçının "Bird Sounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so selfish to say «We won’t be found out a lie.»
I hope you have a good place to hide
Someone will find you
No one should have to live with this much stress
Killing yourself, trying to live. (And it remains)
And it remains the only meaningful mistake
But you won’t let go, you don’t know how to
And every morning I begin my dreams when I’m awake
Empty bird sounds are reminders
You’re not awake at all
In the most unusual of ways
It comes without summoning
You have no choice in it
I don’t think it’s selfish to say
«This doesn’t matter.»
I can see it running through his veins
We’re in the kingdom
(And it remains)
And it remains the only thing you can’t explain
But you never know, it’s better not to
And every morning there’s a meaningful mistake
Empty bird sounds, are reminders
You’re not awake at all
We must allow, we must allow to settle and stray
Now that I see, now that I see it run through your head
And it remains the only thing you can’t explain
But you won’t let go, you don’t know how to
And every morning there’s a meaningful mistake
You’re not awake at all
You’re not awake at all
Şarkı sözü çevirisi
"Yalan söylemeyeceğiz" demek çok bencilce.»
Umarım saklanacak iyi bir yerin vardır.
Biri seni bulacaktır
Hiç kimse bu kadar stresle yaşamak zorunda olmamalı
Kendini öldürmek, yaşamaya çalışmak. (Ve kalır)
Ve bu tek anlamlı hata olmaya devam ediyor
Ama gitmesine izin vermiyorsun, nasıl yapılacağını bilmiyorsun.
Ve her sabah uyandığımda rüyalarıma başlarım.
Boş kuş sesleri hatırlatıcılardır
Hiç uyanık değilsin.
En sıra dışı yollarla
Bu çağrı olmadan geliyor
Bunu başka bir şansınız yok
Bunu söylemenin bencilce olduğunu sanmıyorum.
«Bunun bir önemi yok.»
Damarlarında aktığını görebiliyorum.
Krallıktayız.
(Ve kalır)
Ve açıklayamayacağın tek şey bu.
Ama asla bilemezsiniz, bunu yapmamak daha iyidir
Ve her sabah anlamlı bir hata var
Boş kuş sesleri, hatırlatmalar vardır
Hiç uyanık değilsin.
İzin vermeliyiz, yerleşmek ve başıboş bırakmak için izin vermeliyiz
Şimdi görüyorum, şimdi görüyorum kafandan geçiyor
Ve açıklayamayacağın tek şey bu.
Ama gitmesine izin vermiyorsun, nasıl yapılacağını bilmiyorsun.
Ve her sabah anlamlı bir hata var
Hiç uyanık değilsin.
Hiç uyanık değilsin.