Circle II Circle — Every Last Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circle II Circle adlı sanatçının "Every Last Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I look through the night
Memories are weighing on my mind
Of all we left undone
Then I look honestly
At everything that we tried to be Hoping no one sees what I’ve become
Headed for the rain
In a restless summer
Spiralling within your pain
While you run away
The days have been so long
Since the time you left us But I know that where you are
You’ll hear my silent call
I’ve had all I can take
And I’m not gonna make it too long
You said all this would carry on
I’ve been here too long
Don’t want to regret that I can’t run away from you now
I’m willing to give every last thing
I’ll make it somehow
Time ain’t a friend and I can’t run away from the dark
Never again will I play the part
With a dying mind
Without a destination
Waiting for the past to align
Before you will decide
Before they conquer all
Justice is descending
As we watch them build the wall
Hear my silent call
Every possible fate that I could have imagined
Was wrong
After all of the magic is gone
I’ve been here too long
Don’t want to regret that I can’t run away from you now
I’m willing to give every last thing
I’ll make it somehow
Time ain’t a friend and I can’t run away from the dark
Never again will I play the part
All that’s left inside us Is a world that will divide us And the depth of all the silence
'Cause the worst has come
I feel the weight of the world fall
Heavy upon my soul
I see a fate underscored by escaping the earth
I’ve had all I can take
And I’m not gonna make it too long
You said all this would carry on
I’ve been here too long
Don’t want to regret that I can’t run away from you now
I’m willing to give every last thing
I’ll make it somehow
Time ain’t a friend and I can’t run away from the dark
Never again will I play the part
Şarkı sözü çevirisi
Gece boyunca bakarken
Anılar aklımdan geçiyor.
Geride bıraktığımız her şeyden
O zaman dürüst görünüyorum
Ummaya çalıştığımız her şeyde, kimse neye dönüştüğümü görmüyor
Yağmura doğru gidiyor
Huzursuz bir yaz aylarında
Acı içinde sarmal
Sen kaçarken
Gün o kadar uzun zamandır yoksun
Bizi terk ettiğinden beri Ama nerede olduğunu biliyorum.
Sessiz çağrımı duyacaksın.
Yapabileceğim herşeyi alıp yaşadım
Ve çok uzun sürmeyecek
Tüm bu devam edeceklerini söyledi
Burada çok uzun süre kaldım
Şimdi senden kaçamayacağıma pişman olmak istemiyorum.
Her şeyi vermeye hazırım
Bir şekilde yapacağım
Zaman bir arkadaş değil ve karanlıktan kaçamıyorum
Bir daha asla bu rolü oynamayacağım.
Ölmekte olan bir zihinle
Bir hedef olmadan
Geçmişin hizalanmasını bekliyorum
Önce karar vereceksin
Hepsini fethetmeden önce
Adalet azalıyor
Bir duvar inşa etmelerini izlerken
Sessiz çağrımı duy
Hayal edebileceğim her olası kader
Yanlış oldu
Tüm sihir gittikten sonra
Burada çok uzun süre kaldım
Şimdi senden kaçamayacağıma pişman olmak istemiyorum.
Her şeyi vermeye hazırım
Bir şekilde yapacağım
Zaman bir arkadaş değil ve karanlıktan kaçamıyorum
Bir daha asla bu rolü oynamayacağım.
İçimizde kalan tek şey bizi bölecek bir dünya ve tüm sessizliğin derinliği
Çünkü en kötüsü geldi.
Dünyanın ağırlığının düştüğünü hissediyorum.
Ruhumun üzerine ağır
Dünyadan kaçmanın altını çizen bir kader görüyorum.
Yapabileceğim herşeyi alıp yaşadım
Ve çok uzun sürmeyecek
Tüm bu devam edeceklerini söyledi
Burada çok uzun süre kaldım
Şimdi senden kaçamayacağıma pişman olmak istemiyorum.
Her şeyi vermeye hazırım
Bir şekilde yapacağım
Zaman bir arkadaş değil ve karanlıktan kaçamıyorum
Bir daha asla bu rolü oynamayacağım.