Circle II Circle — Holding On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circle II Circle adlı sanatçının "Holding On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look in the past in times you’ll see
(The broken pieces of your life)
Everything that was in focus
(Broke apart before your eyes)
Nights you shook with cold despair
(That you really couldn’t bear)
Then you scream to find there’s no one there
Look into the face of a crying disgrace
Lies defeat you time’s deceived you
You can’t take it anymore
You know it ain’t so hard to break you
Did you know how far they’d take you?
Can you see the scars upon you?
Still you face the nights alone
Everything is falling by the wayside
And it’s calling you to find the reasons why
You’re just holding on Can’t you see what’s wrong?
Look at what you’ve got
Find out if it’s worth
Holding on — Holding on Your thoughts come through in only shades
(Things seem deep within your gray)
In this out of mind experience
(Only darkness will exist)
Remember days we used to show
(These deep divisions that we know)
Apparitions seen so long ago
Look into the face of a crying disgrace
The situation got you breaking
You can’t take it anymore
You know it ain’t so hard to break you…
Look into the face of a crying disgrace
Lies defeat you time’s deceived you
You can’t take it anymore
You know it ain’t so hard to break you…
Şarkı sözü çevirisi
Göreceğiniz zamanlarda geçmişe bakın
(Hayatının kırık parçaları)
Odakta olan her şey
(Gözlerinizin önünde paramparça oldu)
Soğuk umutsuzlukla sallandığın geceler
(Gerçekten dayanamayacağın bir şey)
Sonra çığlık atıyorsun ve orada kimse olmadığını görüyorsun
Ağlayan bir rezaletin yüzüne bak
Yalanlar seni yener zaman seni aldatır
Artık alamazsın
Seni kırmak o kadar da zor değil.
Seni ne kadar uzağa götüreceklerini biliyor muydun?
Üzerinizdeki izleri görebiliyor musunuz?
Yine de yalnız gecelerle yüzleşiyorsun
Her şey yol kenarına düşüyor
Ve nedenlerini bulmak için sizi çağırıyor
Sadece tutarak yanlış bir şey görüyor musun sen?
Ne var bak
Buna değip değmeyeceğini öğrenin
Tutun - düşüncelerinizi tutmak sadece gölgelerde gelir
(Şeyler gri içinde derin görünüyor)
Bu akıl dışı deneyimde
(Sadece karanlık var olacak)
Eskiden gösterdiğimiz günleri hatırla
(Bildiğimiz bu derin bölünmeler)
Hayaletler çok uzun zaman önce görüldü
Ağlayan bir rezaletin yüzüne bak
Durum seni kırdı.
Artık alamazsın
Seni kırmak o kadar da zor değil.…
Ağlayan bir rezaletin yüzüne bak
Yalanlar seni yener zaman seni aldatır
Artık alamazsın
Seni kırmak o kadar da zor değil.…