Circle II Circle — Into the Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Circle II Circle adlı sanatçının "Into the Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I float against the tide
Alone against this cold, cold feeling
Never knowing why
Refusing just to see
What became of All these things inside
I wish someone
Would somehow try and reach me I will never be the one to stay
While we waste away
Throw my whole life into the wind
Never thought of words to say
Wouldn’t matter anyway
In another world I seem to have been
I look at where it’s gone
Never really seeing
All the emptiness so long
It’s hollow now inside
Swallowing the bitterness
You left behind
The fears can finally now subside
I will never be the one to stay
While we waste away
Threw my whole life into the wind
Never thought of words to say
Wouldn’t matter anyway
In another world I seem to have been
Time for waking up again
To escape the sin
Don’t know where I need to begin
Who’s the one to blame?
You know you’re all your afraid of What life’s really all about
I seek a space in time
Where everything is really nothing
Nothing to figure out
Nothing to think about
I will never be the one to stay
While we waste away
Threw my whole life into the wind
Never thought of words to say
Wouldn’t matter anyway
In another world I seem to have been
Time for waking up again
To escape the sin
Don’t know where I need to begin
I would never be the one to say
As I face the day
Threw my chances into
Into the wind
Şarkı sözü çevirisi
Akıntıya karşı yüzüyorum
Bu soğuk, soğuk duyguya karşı yalnız
Nedenini asla bilmemek
Sadece görmek için reddederek
İçindeki tüm bu şeylere ne oldu
Birisi keşke
Bir şekilde bana ulaşmaya çalışırdım. asla kalacak biri olmayacağım.
Biz israf ederken
Tüm hayatımı rüzgara at
Söylenecek kelimeleri hiç düşünmemiştim.
Hiçbir şey fark etmezdi
Başka bir dünyada gibiydim
Nereye gittiğine bakıyorum.
Asla gerçekten görmüyorum
Tüm bu boşluk çok uzun
Hollow şimdi içerisi
Acı yutma
Arkanda bıraktığın
Korkular sonunda azalabilir
Ben asla kalmayacağım
Biz israf ederken
Tüm hayatımı rüzgara attı
Söylenecek kelimeleri hiç düşünmemiştim.
Hiçbir şey fark etmezdi
Başka bir dünyada gibiydim
Tekrar uyanma zamanı
Günahtan kaçmak için
Ben başlamak istiyorum nerede bilmiyorum
Suçlanacak kişi kim?
Hayatın gerçekte ne olduğundan korkuyorsun.
Zaman içinde bir boşluk arıyorum
Her şeyin gerçekten hiçbir şey olmadığı yerde
Anlayacak bir şey yok
Düşünecek hiçbir şey yok
Ben asla kalmayacağım
Biz israf ederken
Tüm hayatımı rüzgara attı
Söylenecek kelimeleri hiç düşünmemiştim.
Hiçbir şey fark etmezdi
Başka bir dünyada gibiydim
Tekrar uyanma zamanı
Günahtan kaçmak için
Ben başlamak istiyorum nerede bilmiyorum
Hiç biri olurdum demek
Olarak gün yüzüne ben
Şansımı içine attı
Rüzgara