Cirque Du Soleil — Misha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cirque Du Soleil adlı sanatçının "Misha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Halla Halla…
Halla Halla…
Veux tu vraiment que je cesse de parler des blocs (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de parler des jeunes (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Veux tu vraiment que je cesse de faire du flow (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de mettre le feu (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
C’est Sopra M’Baba, bordélique ambulant pour les mecs d’en bas
Flow décalé pour les mecs qui n’comprennent pas que ça vient d’Massilia
Dédicacé à Psy4tra, dédicacé à La Swija, dédicacé à M.I.N.O et à la miss L.E.A
Qui t’as dit que les mecs des blocs n'étaient pas civilisés? (Oh…)
Qui t’as dit que les mecs des blocs ne savaient pas s’amuser? (Oh…)
Passe moi un mic et des baffles, une paire de Nike, un beat et une basse
Que je lâche des phases de marque pour les braves qui débarquent des blocs pour
écouter du rap
(Chaud, chaud bouillant)
Les quartiers nord sont tous dans la place
(Chaud, chaud bouillant)
Les Marseillais prennent toute la place
Ils veulent du rap animal, MC normal que t’aies mal
Mon rap s'écoute dans les prides
Le tien dans les gay-prides
J’ai à peine pris le mic que tu commences à faire la shahad
Normal je ballade ma rime, me ballade dans les hit-parades
So-Pra-Ano pour les mecs qu’on a mis au cachot
Pour les mecs qu’on la force de porter la grosse vie d’un mec du ghetto
Bédo à la bouche très tôt, une mère qui se couche très tard
Un père qui n’a plus le contrôle sur un fils qui finira au mitard
Métro, boulot et dodo, c’est c’qu’est la vie du ghetto
Donc laisse moi chauffer mes potos
A faire des po-po-po-po-po-po-po-po
Veux tu vraiment que je cesse de parler des blocs (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de parler des jeunes (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Veux tu vraiment que je cesse de faire du flow (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de mettre le feu (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Attrape le ciel avec tes doigts, et fais avec moi «Hé ho» (Hé ho…)
Oublie toutes tes galères et chante avec moi «Hé hé ho» (Hé hé ho…)
Hey chut ! La volaille écoute
Avoue leur qu’on leur foute les boules à tous
Qu’on leur prouve que la foule n’est pas là pour être cool
Tout l’monde debout rien à foutre
Tirez le canon, on vous la boucle
Tout le monde vise, tout l’monde en joue
Tout le monde fait «Boum»
C’est Sopra M’Baba pour les cas sociaux
Qui n’ont pas cessé de squatter l’réseau (Sopra M’Baba…)
Qui viennent faire l’ciseaux, pour gagner la saison du rap français (Sopra
M’Baba…)
Trop défoncés pour te faire penser, mais pour t’faire danser (Sopra M’Baba…)
A toujours l’phrasé pour les crânes rasés un peu trop bronzés (Quoi quoi quoi
quoi…)
Qui croyait qu’le rap était mort, regarde le Top before
Demande à Link Up, What For comment va leurs disques?
Tes enfants s’en battent les couilles de tes chanteurs de pop
Ils écoutent Tandem, Psy4, Sefyu et ma man Sinik
Ils veulent que ça kick, ils veulent de vrais artistes
Ils veulent pas de ta variété de merde qui se tape des strings
Pas médiatisés, mais organisés pour faire du fric
Rien à foutre qu’on avance ensemble, quitte à prendre des risques
Veux tu vraiment que je cesse de parler des blocs (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de parler des jeunes (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Veux tu vraiment que je cesse de faire du flow (Oh no…)
Veux tu vraiment que je cesse de mettre le feu (Oh no…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Pour les mecs des blocs c’est «Aye aye aye ah-ah»
Pour les quartiers d’France c’est «Aye aye aye ah-ah»
Pour les Marseillais c’est «Aye aye aye ah-ah»
Et si t’aimes pas c’est Aye aye aye ah-ah"
Paroles Mania
(Merci à Sana pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Halla Halla…
Halla Halla…
Gerçekten bloklar hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (Oh hayır…)
Gerçekten gençler hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Gerçekten akış yapmayı bırakmamı istiyor musun (Oh hayır…)
Gerçekten yanmayı bırakmamı istiyorsun (Oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Sopra m'baba, aşağıdaki çocuklar için sokakla ilgili karışıklık
Akış, Massilia'dan geldiğini anlamayan çocuklar için değişti
Psy4tra'ya adanmış, Swija'ya adanmış, M. I. N. O ve Bayan L. E. A'ya adanmış
Bloklu adamların medeni olmadığını kim söyledi? (Aman…)
Bloklu adamların eğlenemeyeceğini kim söyledi? (Aman…)
Bana bir mikrofon ve bölme, bir çift Nike, bir ritim ve bir bas verin
Ben cesur olanlar için marka aşamalarının gitmesine izin kim için blok arazi
rap dinle
(Sıcak, sıcak kaynar)
Kuzey mahallelerinin hepsi meydanda
(Sıcak, sıcak kaynar)
Marseillais tüm yeri işgal ediyor
Onlar hayvan rap istiyorum, mc zarar normal
Benim rap gurur duyuluyor
Senin içinde eşcinsel pride
Shahad yapmaya başladığın mikrofonu zar zor aldım.
Normal, kafiyeme biniyorum, hit geçit törenlerine biniyorum
Hapse attığımız çocuklar için So-Pra-Ano
Onu bir getto adamının büyük hayatını taşımaya zorladığımız çocuklar için
Bebek ağzı çok erken, çok geç yatağa giden bir anne
Artık mitard'da sona erecek bir oğul üzerinde kontrol sahibi olmayan bir baba
Metro, iş ve dodo, gettonun hayatı budur
Bu yüzden potos'umu Isıtmama izin verin
Po-po-po-po-po-po-Po-Po yapmak
Gerçekten bloklar hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (Oh hayır…)
Gerçekten gençler hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Gerçekten akış yapmayı bırakmamı istiyor musun (Oh hayır…)
Gerçekten yanmayı bırakmamı istiyorsun (Oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Gökyüzünü parmaklarınla tut ve benimle" Hey ho " yap (hey ho…)
Tüm sıkıntılarını unut ve benimle şarkı söyle " Hey hey ho "(hey hey ho…)
Hey sus ! Kümes hayvanları dinler
Hepsinin boku yediğini söyle.
Onlara kalabalığın havalı olmak için burada olmadığını kanıtlayalım
Herkes bok için ayağa kalk
Silahı ateşle, döngüye sokacağız.
Herkes nişan alıyor, herkes oynuyor.
Herkes "boom" diyor»
Sosyal davalar için Sopra M ' Baba
Kim ağ çömelme durmadı (Sopra M ' Baba…)
Fransız rap (Sopra) sezonunu kazanmak için makas yapmak için kim geldi
M ' Baba…)
Seni düşünmek için çok yüksek, ama dans etmek için (Sopra M ' Baba…)
Her zaman traş kafatasları için biraz fazla bronzlaşmış (ne ne ne
ne…)
Rap'in öldüğünü kim düşündü, daha önce tepeye bak
Link'e sor, kayıtları nasıl gidiyor?
Çocuklarınız pop şarkıcılarınızın taşaklarıyla savaşıyor
Tandem, Psy4, Sefyu ve Ma man Sinik'i dinliyorlar
Tekmelemesini istiyorlar, gerçek sanatçılar istiyorlar
Bok lanet tanga çeşitli istemiyorum
Halka açık değil, para kazanmak için organize edildi
Birlikte ilerlememiz umurumda değil, risk alsak bile.
Gerçekten bloklar hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (Oh hayır…)
Gerçekten gençler hakkında konuşmayı bırakmamı mı istiyorsun (oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Gerçekten akış yapmayı bırakmamı istiyor musun (Oh hayır…)
Gerçekten yanmayı bırakmamı istiyorsun (Oh hayır…)
Halla Halla…
Halla Halla…
Bloklu çocuklar için " Aye aye aye ah-ah»
Fransa'nın mahalleleri için " Aye aye aye ah-ah»
Marseillais için " Aye aye aye ah-ah»
Ve eğer onu sevmiyorsan Evet Evet Evet ah-ah, bu"
Şarkı Sözleri Mania
(Bu sözler için Sana teşekkürler)