Cisco Houston — Born 100,000 Years Ago şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cisco Houston adlı sanatçının "Born 100,000 Years Ago" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was born a hundred thousand years ago
And there’s nothin' in this world I do not know
Why the flag started flying
When George Washington stopped lying
I can lick the man who says that isn’t so
I saw Eve and Adam driven from the door
I’m the man who picked the fig leaf that they wore
When the apple they were eating
I was from the bushes peeping
I can prove that I’m the man that ate the core
Queen Elizabeth, she fell in love with me, poor girl
We were married in Milwaukee secretly
Then I snuck around and shook her
'Cause I went with General Hooker
Just to fight mosquitoes down in Tennessee
I saw Noah when he built his famous ark
I slipped into it one night when it was dark
I saw Jonah swallow the whale
And I pulled the lion’s tale
Then I crossed the land of Canaan on a lark
I taught Solomon his little ABC’s
And I helped Brigham Young invent Limburger cheese
Well I sailed out on the bay
With Methuselah one day
And I saved his flowing whiskers from the breeze
Şarkı sözü çevirisi
Yüz bin yıl önce doğdum.
Ve bu dünyada bilmediğim hiçbir şey yok
Bayrak neden uçmaya başladı
George Washington yalan söylemeyi bıraktığında
Öyle olmadığını söyleyen adamı yalayabilirim.
Havva ve Adem'in kapıdan çıktığını gördüm.
Ben giydikleri incir yaprağını toplayan adamım.
Elma yerken
Çalılıklardan gözetliyordum.
Çekirdeği yiyen adam olduğumu kanıtlayabilirim.
Kraliçe Elizabeth, bana aşık oldu, zavallı kız
Milwaukee'de gizlice evlendik.
Sonra gizlice dolaştım ve onu salladım.
Çünkü General Hooker ile gittim.
Sadece tennessee'de sivrisineklerle savaşmak için
Nuh'u ünlü gemisini yaparken gördüm.
Bir gece karanlıkken içine daldım.
Jonah'ın balinayı yuttuğunu gördüm.
Ve aslanın masalını çektim
Sonra canaan topraklarını bir lark ile geçtim
Solomon'a küçük ABC'SİNİ öğrettim.
Ve Brigham Young'a Limburger peyniri icat etmesine yardım ettim.
Körfeze yelken açtım.
Methuselah ile bir gün
Ve onun akan bıyıklarını esintiden kurtardım