Cisco — Come se il mondo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cisco adlı sanatçının "Come se il mondo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Insomma èdeciso
e fatti i bagagli
e non credo che
ci rivedremo mai più
hai sempre saputo
badare a te stessa
perciòi consigli
li tengo per me Possano gli anni
rincorrersi a lungo
e dimenticarsi
di rincorrere te possa ogni giorno
portarti il suo dono
e ritrovarti sempre come se.
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
A volte mi manchi
e ancora fa male
sarebbe una balla
se dicessi di no ma alla terza bottiglia
si diventa piùsaggi
il dolore lo sai
prima o poi svanirà
E allora brindo alla vita
e a ciòche ci porta
bevo agli amici,
ai compagni, anche a me in un’osteria calda
tra le nebbie e la bassa
dove posso sentirmi quasi come se.
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
Come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse stanotte
come se il mondo finisse
(Grazie a fede89 per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Kısacası, karar verildi
ve bavullarını topla
ve ben bunu düşünmüyorum
bir daha birbirimizi hiç göremeyeceğiz
her zaman biliyordun
Kendinize iyi bakın
yani tavsiye
Yıllar boyunca onları kendime saklıyorum.
uzun kovalamaca
ve unut
seni kovalamak için her gün olabilir
sana hediyesini getir.
ve her zaman kendini bulursun.
Sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
dünya sona ererse
Bazen seni özlüyorum
ve hala acıyor
bu bir bummer olurdu
Eğer Hayır dersem, ama üçüncü şişeye
moresages olmak
bildiğin acı
er ya da geç kaybolacak
Ve sonra hayata içiyorum
ve bizi neye götürüyor
Arkadaşlar içiyorum ,
yoldaşlara, hatta sıcak bir Tavernada bana
sisler ve alçak arasında
neredeyse öyle hissedebileceğim bir yer.
Sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
dünya sona ererse
Sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
sanki dünya bu gece sona eriyor gibi
dünya sona ererse
(Bu metin için fede89'a teşekkürler)