Cisco — Funerale per sigaro e banda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cisco adlı sanatçının "Funerale per sigaro e banda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E' l’undici ottobre mezza mattina Sant’Alessandro
Il vento fresco e le nubi sparse sulla bassa a Correggio
La gente si sta incontrando e si ritrova sul sagrato del duomo
Qualcuno in ritardo si affretta sotto i portici del borgo
C'è la cassa e un dolore immenso e niente più niente da dire
C'è chi piange e chi bestemmia ma le lacrime non vogliono finire
Fanculo alla strada al guardrail alle macchine e al mondo
Alla puzza di sigaro che ancora resta sospesa tutta intorno
Ciao belin, addio belin il tempo si è fermato stavolta
Ciao belin, addio belin un saluto e tutto il resto non conta
Tromboni trombe la fila avanza al funerale per sigaro e banda
Ci sono scout, boyscout, musicisti, osti, fotografi e partigiani
I vecchi seri le bandiere rosse e il cappello stretto in mano
Qualcuno ha la maglia verde col trifoglio ricamato su
Qualcuno ti saluta con la sciarpa rossa e blu
Ciao belin, addio belin un saluto e tutto il resto non conta
Ciao belin, addio belin il tempo si è fermato stavolta
Ciao belin, addio belin è sempre la solita storia
Tromboni trombe la fila avanza al funerale per sigaro e banda
Farewell farewell, funerale per sigaro e banda
Farewell farewell, funerale per sigaro e banda
Farewell farewell, funerale per sigaro e banda
«Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summer’s gone, and all the flowers are dying
'tis you must go and I must bide.»
Farewell farewell, funerale per sigaro e banda
Farewell farewell, funerale per sigaro e banda
(Grazie a Kiary8 per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Bu Ekim yarım sabah St. Alexander onbirinci olduğunu
Taze rüzgar ve bulutlar alt Correggio üzerinde dağınık
İnsanlar buluşuyor ve kendilerini duomo kilisesinde buluyorlar
Birisi geç köyün verandalarının altına koşar
Bir sandık ve büyük bir acı var ve söyleyecek başka bir şey yok
Ağlayanlar ve küfür edenler var ama gözyaşları bitmek istemiyor
Korkuluklara, arabalara ve dünyaya giden yolu siktir et
Puro kokusu hala her yerde asılı
Merhaba belin, güle güle belin zamanı bu sefer durdu
Merhaba belin, güle güle belin bir tebrik ve her şey sayılmaz
Trombon trompet hattı puro ve orkestra için cenaze törenine gidiyor
İzciler, izciler, müzisyenler, ev sahipleri, fotoğrafçılar ve partizanlar var
Eski ciddi kırmızı bayraklar ve elinde sıkı şapka
Yonca işlemeli yeşil gömleği olan var mı
Birisi sizi kırmızı ve mavi bir eşarp ile karşılıyor
Merhaba belin, güle güle belin bir tebrik ve her şey sayılmaz
Merhaba belin, güle güle belin zamanı bu sefer durdu
Merhaba belin, güle güle belin her zaman her zamanki hikaye
Trombon trompet hattı puro ve orkestra için cenaze törenine gidiyor
Elveda elveda, puro ve orkestra için cenaze
Elveda elveda, puro ve orkestra için cenaze
Elveda elveda, puro ve orkestra için cenaze
"Ah Danny oğlum, borular, borular çağırıyor
Glen'den glen'e ve dağın yamacından aşağı
Yaz gitti ve tüm çiçekler ölüyor
'tis gitmek gerekir ve ben bide gerekir.»
Elveda elveda, puro ve orkestra için cenaze
Elveda elveda, puro ve orkestra için cenaze
(Bu metin için Kiary8'e teşekkürler)