Cisco — La lunga notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Cisco adlı sanatçının "La lunga notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Veniamo dalla notte buia
notte fredda e scura
viviamo nella notte buia e in essa moriremo
lottiamo per il pane e le rose
lottiamo per una giustizia
ci rispondono coi cannoni
morte e distruzione
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos (x 2vv)
casa terra ed un lavoro
pace e educazione
queste sono le domande della larga notte,
lunga 500 anni
e sempre lotteremo
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todo (x2vv)
«fratelli e sorelle
siamo nati nella notte scura e in essa moriremo,
però la pace e la luce sarà domani per la gente
per tutti quelli ke ancora oggi piangono nella notte,
per quelli dal futuro negato,
per il dolore e l’ingiuztizia, para todos la luz,
para todos todo.»
queremos la luz
para todos todo… para todo.
queremos la luz
para nosotros nada
queremos la luz para todos todos.
Şarkı sözü çevirisi
Karanlık geceden geliyoruz
soğuk ve karanlık gece
karanlık bir gecede yaşıyoruz ve içinde öleceğiz
ekmek ve güller için savaşıyoruz
adalet için savaşıyoruz
bize toplarla cevap veriyorlar.
ölüm ve yıkım
ışık istiyoruz
bizim için hiçbir şey
hepimiz için ışık istiyoruz (X 2vv)
ev arazi ve bir iş
barış ve eğitim
bunlar geniş gecenin soruları,
uzun 500 yıl
ve her zaman savaşacağız
ışık istiyoruz
bizim için hiçbir şey
her şey için ışık istiyoruz (x2vv)
"kardeşlerim
karanlık bir gecede doğduk ve içinde öleceğiz,
ama yarın insanlar için barış ve ışık olacak
tüm bu ke için hala bugün gece ağlamak,
gelecekten yalanlananlar için,
acı ve adaletsizlik için, para todos la luz,
herkes için her şey.»
ışık istiyoruz
herkes için her şey ... her şey için.
ışık istiyoruz
bizim için hiçbir şey
herkes için ışık istiyoruz.