City and Colour — At The Birds Foot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, City and Colour adlı sanatçının "At The Birds Foot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There is a fire, burning in the ocean
With death black smoke and devil red flames
You can see it, burning from the valley,
Oh you can see it from the high planes
Well they went drillin'
Searching for black gold
To add more dollars to their names
Then one evening so suddenly and violent,
There was an explosion they can’t explain
Now the deep water horizon
Descends down to deaths door
And at the bird’s foot
They’ve lost all hope
Cause oil is a driftin'
For miles and miles
Poisoning the Gulf of Mexico
But what of the eleven
Men at the bottom,
Who sank to An underwater grave?
And while they were sinking
And their lungs filled with oil,
They must have been screaming,
Screaming to be saved
But what of the eleven
Men at the bottom,
Who sank to An underwater grave?
And while they were sinking
And their lungs filled with oil,
They must have been screaming,
Screaming to be saved.
Şarkı sözü çevirisi
Okyanusta yanan bir ateş var
Ölüm siyah duman ve şeytan kırmızı alevler ile
Vadiden yandığını görebilirsiniz.,
Yüksek uçaklardan görebiliyorsun.
İyi gittiler drillin'
Siyah altın aranıyor
İsimlerine daha fazla dolar eklemek için
Sonra bir akşam aniden ve şiddetli,
Açıklayamadıkları bir patlama oldu.
Şimdi derin su ufku
Ölüm kapısına iner
Ve kuşun dibinde
Tüm umutlarını kaybettiler.
Çünkü yağ sürükleniyor
Kilometrelerce ve kilometrelerce
Meksika Körfezi'nin zehirlenmesi
Ama on Bir ne
Altındaki erkekler,
Kim sualtı mezarına battı?
Ve onlar batarken
Ve akciğerleri yağla dolu,
Olmalılar çığlık,
Kurtarılmak için çığlık atıyor
Ama on Bir ne
Altındaki erkekler,
Kim sualtı mezarına battı?
Ve onlar batarken
Ve akciğerleri yağla dolu,
Olmalılar çığlık,
Kurtarılmak için çığlık atıyor.